{"id":164191,"date":"2023-08-24T16:28:00","date_gmt":"2023-08-24T23:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/?post_type=case-study&#038;p=164191"},"modified":"2026-07-23T16:08:59","modified_gmt":"2026-07-23T23:08:59","slug":"automated-package-labelling-cobots","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","title":{"rendered":"Gruppo Romani reduziert Ausfallzeiten bei der Etikettierung um 70 % mit automatisierter Cobot-L\u00f6sung"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Gruppo&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Romani&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">reduziert&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Ausfallzeiten&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bei&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">der&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Etikettierung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">um&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">70&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">%&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">mit&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">automatisierter&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Cobot-L\u00f6sung&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t    \t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">23\/8\/2023<\/small>\n\t<\/div>\n                        \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[16.25rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"TM5-900 Cobot at Gruppo Romani\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Teilen<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Branche<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Keramik<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Anwendung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Verpackung &#038; Etikettierung<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Roboterl\u00f6sung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">OMRON TM5-900 Cobot<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 id=\"h-from-manual-bottlenecks-to-rapid-flexible-labeling-with-cobots\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Von manuellen Engp\u00e4ssen zu schneller, flexibler Etikettierung mit Cobots<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.grupporomanispa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gruppo Romani<\/a>, ein f\u00fchrender italienischer Keramikhersteller, musste seinen Verpackungsetikettierungsprozess optimieren, um mit den sich entwickelnden Produktionsanforderungen Schritt zu halten. Die verwendeten manuellen und mechanischen Etikettiersysteme passten sich nur langsam an h\u00e4ufige Format\u00e4nderungen an, insbesondere beim Umgang mit zerbrechlichen Produkten. Dies f\u00fchrte zu erheblichen Ausfallzeiten und begrenzter Flexibilit\u00e4t, was Produktivit\u00e4t und R\u00fcckverfolgbarkeit beeintr\u00e4chtigte.  <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Um dies zu l\u00f6sen, entwickelte <a href=\"https:\/\/www.blueng.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bluengineering<\/a> eine vollautomatisierte Etikettierl\u00f6sung mit dem <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/products\/collaborative-robots\/tm-series\/tm-5-900\/\">kollaborativen Roboter OMRON TM5-900<\/a>. Der TM5-900 Cobot \u2013 mit integriertem Bildverarbeitungssystem und 700 mm Reichweite \u2013 wurde eingesetzt, um Etiketten auf jeder der vier Seiten ausgehender Pakete anzubringen. Seine flexible Programmierung erm\u00f6glicht es Bedienern, dem Cobot schnell neue Greif-, Bewegungs- und Ablagepunkte beizubringen, sodass er sich rasch an unterschiedliche Paketgr\u00f6\u00dfen und -formen anpassen kann. Das System wird zentral von einer <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/products\/NX102-1000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OMRON NX102 SPS<\/a> verwaltet, die sich nahtlos mit dem Manufacturing Execution System (MES) f\u00fcr Echtzeit\u00fcberwachung und R\u00fcckverfolgbarkeit verbindet. Barcode- und QR-Code-Verifizierung, Paketverfolgung und Etikettenqualit\u00e4tspr\u00fcfungen werden alle automatisch vom integrierten Bildverarbeitungssystem durchgef\u00fchrt.    <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Dieses automatisierte Verpackungsetikettiersystem hat die Abl\u00e4ufe von Gruppo Romani transformiert \u2013 die Ausfallzeiten durch Format\u00e4nderungen um bis zu 70 % reduziert, Bediener f\u00fcr h\u00f6herwertige Aufgaben freigestellt und eine sichere, effiziente und zukunftssichere Produktion gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n\n<h4 id=\"h-watch-gruppo-romani-s-story\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>Sehen Sie die Geschichte von Gruppo Romani:<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Gruppo Romani Cuts Downtime 70% with OMRON&#039;s TM5-700 Cobot | OMRON Robotics\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1073797407?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bluengineering-and-OMRON-Case-Study-for-Cobot-Labelling_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fallstudie herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-border\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bluengineering-and-OMRON-Cobot-Labelling-Solution_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Auf Italienisch herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"h-results-at-a-glance\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Ergebnisse auf einen Blick:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Bis zu 70 % Reduzierung der Ausfallzeiten bei Etikettenformat\u00e4nderungen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Flexible Etikettierung f\u00fcr verschiedene Verpackungsformate und -gr\u00f6\u00dfen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Automatisierte Barcode- und QR-Code-Verifizierung f\u00fcr vollst\u00e4ndige R\u00fcckverfolgbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Sicherer, kollaborativer Betrieb neben dem Fabrikpersonal<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(1024 \/ 417)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1354\" height=\"552\" alt=\"Automatisiertes System zur Barcode-Etikettierung und zum Scannen von Paketen\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163470\" data-id=\"163470\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 417\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg 1354w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=300,122 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=768,313 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=1024,417 1024w\" sizes=\"(max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Bediener richten den automatisierten Etikettierprozess ein\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163488\" data-id=\"163488\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3312\" alt=\"TM5-900 Cobot bei Gruppo Romani\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163515\" data-id=\"163515\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 565\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=300,166 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=768,424 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1024,565 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1536,848 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=2048,1130 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Automatisierte Verpackungsetikettierung mit kollaborativem Roboter in einer Keramikfabrik\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163479\" data-id=\"163479\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Bediener richtet den automatisierten Etikettierprozess f\u00fcr Pakete ein\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163497\" data-id=\"163497\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3376\" height=\"6000\" alt=\"Cobot f\u00fchrt bei Gruppo Romani die automatisierte Verpackungsetikettierung durch\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163506\" data-id=\"163506\" data-aspect-ratio=\"576 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?w=576\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg 3376w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=169,300 169w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=768,1365 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=576,1024 576w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=864,1536 864w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1152,2048 1152w\" sizes=\"(max-width: 3376px) 100vw, 3376px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-tailored-automation-for-your-operations\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Ma\u00dfgeschneiderte Automatisierung f\u00fcr Ihre Produktion<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Jede Produktionslinie steht vor ihren eigenen Herausforderungen, und die richtige Balance zwischen Effizienz, Flexibilit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit zu finden, kann den entscheidenden Unterschied ausmachen. Die Reise von Gruppo Romani zeigt, wie die richtige Automatisierungsl\u00f6sung Teams st\u00e4rken, Ausfallzeiten reduzieren und sich an ver\u00e4nderte Bed\u00fcrfnisse anpassen kann. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Wenn Sie nach M\u00f6glichkeiten suchen, die Flexibilit\u00e4t und Effizienz in Ihren eigenen Produktionsprozessen zu verbessern, teilen wir gerne unsere Erfahrungen und helfen Ihnen, den richtigen Ansatz f\u00fcr die Robotikautomatisierung zu finden \u2013 ma\u00dfgeschneidert auf Ihre individuellen Anforderungen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Beratung buchen<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"bb3232e6-acbe-4488-a7b8-558629b4ab6e\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Weitere&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Einblicke&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Alle Einblicke<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-packaging-solutions-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-packaging-line-processing-cartons-efficiently.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated packaging line processing cartons efficiently\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">17\/10\/2023<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Datengesteuerte automatisierte Verpackung steigert den Aussto\u00df der Br\u00fche-Produktionslinie von Cleca um 8 %<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"OMRON kollaborativer Roboter handhabt medizinische Erste-Hilfe-Kit-Boxen\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">4\/2\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/news\/omron-tm-s-series-launch-tm30s-tm20s-tm6s\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OMRON-TM6S-TM20S-TM25S-and-TM30S-Launch-Banner.png?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"OMRON TM6S TM20S TM25S and TM30S Launch Banner\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Nachrichten<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">5\/12\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">OMRON k\u00fcndigt umfangreiche Erweiterung und Aufr\u00fcstung seines kollaborativen Roboterportfolios und der Software an<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie, wie Gruppo Romani die Ausfallzeiten bei der Etikettierung mit automatisierten kollaborativen Robotern um 70 % reduzierte \u2013 und dabei neue Effizienzstufen in der Keramikfertigung erschloss.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":98965,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[329,337,419,475,464,488,520],"class_list":["post-164191","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-kollaborative-roboter","case-study-category-tm-serie","case-study-category-branchen","case-study-category-anwendungen","case-study-category-andere","case-study-category-verpackung","case-study-category-verarbeitung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots senkt Ausfallzeiten um 70 %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gruppo Romani reduziert Ausfallzeiten bei der Etikettierung um 70 % mit automatisierter Cobot-L\u00f6sung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T23:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/\",\"name\":\"Automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots senkt Ausfallzeiten um 70 %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T23:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T23:08:59+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/automated-package-labelling-cobots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gruppo Romani reduziert Ausfallzeiten bei der Etikettierung um 70 % mit automatisierter Cobot-L\u00f6sung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/omron-robotics\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@OmronRoboticsAmericas\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots senkt Ausfallzeiten um 70 %","description":"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gruppo Romani reduziert Ausfallzeiten bei der Etikettierung um 70 % mit automatisierter Cobot-L\u00f6sung","og_description":"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-07-23T23:08:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","name":"Automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots senkt Ausfallzeiten um 70 %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-24T23:28:00+00:00","dateModified":"2026-07-23T23:08:59+00:00","description":"Entdecken Sie, wie automatisierte Verpackungsetikettierung mit Cobots Gruppo Romani dabei half, die Ausfallzeiten um 70 % zu reduzieren und die R\u00fcckverfolgbarkeit in der Keramikfertigung zu verbessern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gruppo Romani reduziert Ausfallzeiten bei der Etikettierung um 70 % mit automatisierter Cobot-L\u00f6sung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/164191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=164191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}