{"id":164514,"date":"2020-05-12T11:14:00","date_gmt":"2020-05-12T18:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/?post_type=case-study&#038;p=164514"},"modified":"2026-07-23T16:12:43","modified_gmt":"2026-07-23T23:12:43","slug":"chocolate-packaging-automation-bolci","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/","title":{"rendered":"Durch die Automatisierung der Schokoladenverpackung steigerte BOL\u00c7\u0130 die Produktionsleistung um 40%"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Durch&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">die&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Automatisierung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">der&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Schokoladenverpackung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">steigerte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">BOL\u00c7\u0130&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">die&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Produktionsleistung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">um&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">40%&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[16.25rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"Schokoladenverpackungsautomatisierung mit Omron Robotik bei BOL\u00c7\u0130\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Teilen<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Branche<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Lebensmittel &#038; Konsumg\u00fcter<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Anwendung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Verpackung<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Roboterl\u00f6sung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Quattro<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 id=\"h-delivering-smart-packaging-automation-for-bolci-nbsp\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Intelligente Verpackungsautomatisierung f\u00fcr BOL\u00c7\u0130 <\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bolci.com.tr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BOL\u00c7\u0130<\/a>, ein t\u00fcrkischer Marktf\u00fchrer f\u00fcr Premium-Schokolade mit \u00fcber 300 Mitarbeitern und 800 Produkten, machte sich daran, sein Versprechen zu erf\u00fcllen: Schokolade zu liefern, die wirklich \u201eunber\u00fchrt von Menschenhand\u201c ist. Angesichts wachsender Exportanforderungen und des Bedarfs an gleichbleibender Qualit\u00e4t arbeitete BOL\u00c7\u0130 mit OMRON und dem f\u00fchrenden Integrator Innovas zusammen, um seinen Verpackungsprozess mit <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/products\/industrial-robots\/parallel\/quattro-ix4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quattro Parallelrobotern<\/a> zu automatisieren. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Der manuelle Verpackungsprozess von BOL\u00c7\u0130 hatte Schwierigkeiten mit schwankender saisonaler Nachfrage und dem Bedarf an schnellen Produktionsanpassungen. Das Unternehmen wollte die Produktionskapazit\u00e4t steigern, Fehler minimieren und sein Versprechen hygienischer, hochwertiger Schokolade einhalten. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Mit der Automatisierung der Schokoladenverpackung entwickelten OMRON und Innovas ein kompaktes, integriertes System mit drei Quattro Parallelrobotern, ausgestattet mit fortschrittlicher Bildverarbeitung und Vakuumhandhabung. Diese L\u00f6sung nimmt empfindliche Pralinen pr\u00e4zise auf und platziert sie in eine Vielzahl von Kartongr\u00f6\u00dfen, was eine perfekte Pr\u00e4sentation und Konsistenz gew\u00e4hrleistet. Die intuitive PackXpert-Oberfl\u00e4che erm\u00f6glicht es den Bedienern, schnell Anpassungen f\u00fcr verschiedene Produkte vorzunehmen, was Umr\u00fcstungen optimiert und den Bedarf an spezialisierten F\u00e4higkeiten reduziert.  <\/p>\n\n<h4 id=\"h-watch-bolci-s-nbsp-story\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>Sehen Sie sich die Geschichte von BOL\u00c7\u0130 an:<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"How Quattro Robots Transformed BOL\u00c7\u0130\u2019s Chocolate Production Process | OMRON Robotics\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1064418008?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Chocolate-packaging-automation-with-OMRON-at-BOLCI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fallstudie herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-border\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci-and-OMRON-Case-Study_Turkish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Auf T\u00fcrkisch herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t<section class=\"post-pull-quote\">\n        \n\t\t\n\t\t<div class=\"quote-container ~py-[1.5rem]\/[36px]\">\n\t\t\t<div class=\"quote relative\">\n                <svg class=\"absolute ~top-[0.25rem]\/[0.5625rem] left-0 h-[1.5rem] w-[1.5rem]\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M17.76 10.0799V9.1199C17.76 7.2671 18.8366 5.7599 20.16 5.7599H20.64V2.3999H20.16C16.4544 2.3999 13.44 5.4143 13.44 9.1199V19.6799H23.04V10.0799H17.76ZM5.27996 10.0799V9.1199C5.27996 7.2671 6.3566 5.7599 7.67996 5.7599H8.15996V2.3999H7.67996C3.97436 2.3999 0.959961 5.4143 0.959961 9.1199V19.6799H10.56V10.0799H5.27996Z\" fill=\"#6AFF96\"\/>\n                <\/svg>\n\n                                \n                <h4 class=\"h5 quote-text\"><span class=\"~w-[5.875rem]\/[8.75rem] h-[2.5rem] shrink-0\"><\/span><span class=\"word\">\u201eDiese&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Investition&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ist&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ein&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wichtiger&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Schritt&nbsp;<\/span><span class=\"word\">auf&nbsp;<\/span><span class=\"word\">dem&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Weg&nbsp;<\/span><span class=\"word\">zu&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unserem&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Ziel,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unsere&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Fabrik&nbsp;<\/span><span class=\"word\">in&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Richtung&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Industrie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">4.0&nbsp;<\/span><span class=\"word\">umzustellen.&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Durch&nbsp;<\/span><span class=\"word\">dieses&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Projekt&nbsp;<\/span><span class=\"word\">haben&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wir&nbsp;<\/span><span class=\"word\">einen&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unserer&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Gesch\u00e4ftsprozesse&nbsp;<\/span><span class=\"word\">durch&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Automatisierung&nbsp;<\/span><span class=\"word\">transformiert.&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Dies&nbsp;<\/span><span class=\"word\">war&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ein&nbsp;<\/span><span class=\"word\">guter&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Start,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">der&nbsp;<\/span><span class=\"word\">uns&nbsp;<\/span><span class=\"word\">helfen&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wird,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Konzepte&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">das&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Internet&nbsp;<\/span><span class=\"word\">der&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Dinge&nbsp;<\/span><span class=\"word\">und&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Industrie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">4.0&nbsp;<\/span><span class=\"word\">anzuwenden,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">w\u00e4hrend&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wir&nbsp;<\/span><span class=\"word\">uns&nbsp;<\/span><span class=\"word\">in&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Zukunft&nbsp;<\/span><span class=\"word\">der&nbsp;<\/span><span class=\"word\">vollst\u00e4ndigen&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Automatisierung&nbsp;<\/span><span class=\"word\">all&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unserer&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Prozesse&nbsp;<\/span><span class=\"word\">n\u00e4hern.\u201c\r\n\u2014&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Deniz&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Aksoy,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">stellvertretender&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Vorsitzender,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">BOL\u00c7\u0130&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Schokolade&nbsp;<\/span><\/h4>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1676\" height=\"1080\" alt=\"Quattro Parallelroboter f\u00fcr die Schokoladenverpackungsautomatisierung\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-153897\" data-id=\"153897\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg 1676w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg?resize=300,193 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg?resize=768,495 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg?resize=1024,660 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Quattro-Robot-Chocolate.jpg?resize=1536,990 1536w\" sizes=\"(max-width: 1676px) 100vw, 1676px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" alt=\"Schokoladenverpackungsautomatisierung mit Omron Robotik bei BOL\u00c7\u0130\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-153893\" data-id=\"153893\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON.jpg?w=1024\"><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h3 id=\"h-results-at-a-glance\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Ergebnisse auf einen Blick:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">40 % Steigerung der Produktionskapazit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">20 % Reduzierung des Personalbedarfs<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Verbesserte Produktqualit\u00e4t und Wiederholbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Schnellere Auftragsabwicklung und verbesserte Flexibilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Arbeitskr\u00e4fte in andere wertsch\u00f6pfende Bereiche umverteilt<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-practical-automation-for-changing-production-needs\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Praktische Automatisierung f\u00fcr sich \u00e4ndernde Produktionsanforderungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Der Einsatz von OMRON Roboterl\u00f6sungen bei BOL\u00c7\u0130 zeigt, wie Automatisierung Herstellern helfen kann, die Produktion zu skalieren, die Konsistenz zu verbessern und sich an wechselnde Nachfrage anzupassen. Wenn Ihr Team Wege zur Verbesserung der Produktionsflexibilit\u00e4t oder zur Reduzierung manueller Arbeit sucht, k\u00f6nnen wir Ihnen helfen, einen Automatisierungsansatz zu finden, der zu Ihrem Betrieb passt. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Beratung buchen<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"bb3232e6-acbe-4488-a7b8-558629b4ab6e\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Weitere&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Einblicke&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Alle Einblicke<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-punnet-packing-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Brillopak-Pick-Place-Machine-Carrot-Bags-1-e1752602237809.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Brillopak-Pick-Place-Machine-Carrot-Bags (1)\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">11\/11\/2024<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Wie automatisierte Schalenentnahme die Verpackung frischer Produkte bei Brillopak revolutioniert<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-packaging-solution-mackle-petfoods\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-packaging-solutions-for-pet-food-pouches-on-a-production-line.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automatisierte Verpackungsl\u00f6sungen f\u00fcr Tierfutterbeutel an einer Produktionslinie\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">5\/8\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Mackle Petfoods verpackt 135 Beutel pro Minute mit automatisierter Pr\u00e4zision<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-packaging-system-cp-foods-uk-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-packaging-system-loading-poultry-trays-for-high-speed-packing-e1757367364291.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automatisiertes Verpackungssystem f\u00fcr die Hochgeschwindigkeits-Beladung von Gefl\u00fcgelschalen\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">12\/8\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Automatisierte Gefl\u00fcgelverpackung erreicht 120 Schalen pro Minute und 85% OEE bei CP Foods UK<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Produktionssteigerung von 40 % und optimierte Abl\u00e4ufe \u2013 erfahren Sie, wie BOL\u00c7\u0130 diese Ergebnisse mit der Automatisierung der Schokoladenverpackung erzielte und wie Sie dasselbe erreichen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":153894,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[354,372,444,419,475,488],"class_list":["post-164514","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-industrielle-roboter","case-study-category-parallel-de","case-study-category-lebensmittel-und-konsumgueter","case-study-category-branchen","case-study-category-anwendungen","case-study-category-verpackung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>BOL\u00c7\u0130: Schokoverpackungsautomatisierung steigert Produktion.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Durch die Automatisierung der Schokoladenverpackung steigerte BOL\u00c7\u0130 die Produktionsleistung um 40%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T23:12:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1321\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/\",\"name\":\"BOL\u00c7\u0130: Schokoverpackungsautomatisierung steigert Produktion.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-12T18:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T23:12:43+00:00\",\"description\":\"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg\",\"width\":1321,\"height\":694,\"caption\":\"Schokoladenverpackungsautomatisierung mit Omron Robotik bei BOL\u00c7\u0130\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/chocolate-packaging-automation-bolci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Durch die Automatisierung der Schokoladenverpackung steigerte BOL\u00c7\u0130 die Produktionsleistung um 40%\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/omron-robotics\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@OmronRoboticsAmericas\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOL\u00c7\u0130: Schokoverpackungsautomatisierung steigert Produktion.","description":"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Durch die Automatisierung der Schokoladenverpackung steigerte BOL\u00c7\u0130 die Produktionsleistung um 40%","og_description":"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-07-23T23:12:43+00:00","og_image":[{"width":1321,"height":694,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/","name":"BOL\u00c7\u0130: Schokoverpackungsautomatisierung steigert Produktion.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg","datePublished":"2020-05-12T18:14:00+00:00","dateModified":"2026-07-23T23:12:43+00:00","description":"OMRON-Schokoverpackungsautomatisierung: BOL\u00c7I steigert Produktion um 40 %, senkt Personal um 20 %.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bolci_chocolate-line_Quattro_robots_OMRON-e1752345381924.jpg","width":1321,"height":694,"caption":"Schokoladenverpackungsautomatisierung mit Omron Robotik bei BOL\u00c7\u0130"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/chocolate-packaging-automation-bolci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Durch die Automatisierung der Schokoladenverpackung steigerte BOL\u00c7\u0130 die Produktionsleistung um 40%"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/164514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=164514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}