{"id":166949,"date":"2025-03-05T15:06:00","date_gmt":"2025-03-05T23:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/?post_type=case-study&#038;p=166949"},"modified":"2026-07-23T16:14:28","modified_gmt":"2026-07-23T23:14:28","slug":"machine-tending-automation-laser-marking-omron","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/","title":{"rendered":"Automatisierte Maschinenbedienung erh\u00f6ht Kapazit\u00e4t und Effizienz bei Laser Quality Markings"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Automatisierte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Maschinenbedienung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">erh\u00f6ht&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Kapazit\u00e4t&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">und&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Effizienz&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bei&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Laser&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Quality&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Markings&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[16.25rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"Cobot f\u00fchrt Maschinenbedienungsautomatisierung an Lasermarkierstation durch\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Teilen<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Branche<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Digital<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Anwendung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Maschinenbest\u00fcckung<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Roboterl\u00f6sung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">OMRON TM5-900 Cobot<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 id=\"h-from-manual-waiting-to-reliable-unattended-production\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Vom manuellen Warten zur zuverl\u00e4ssigen, unbeaufsichtigten Produktion<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.lqm.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Laser Quality Markings<\/a> mit Sitz in Halikko, Finnland, ist bekannt f\u00fcr die Lieferung permanenter, pr\u00e4ziser Lasermarkierungen auf einer Vielzahl von Materialien f\u00fcr Kunden, die au\u00dfergew\u00f6hnliche Genauigkeit und Haltbarkeit verlangen. Als die Auftr\u00e4ge stark zunahmen, stand das Unternehmen vor einer kritischen Herausforderung: Ein Mangel an manuellen Arbeitskr\u00e4ften bedrohte die Produktionskapazit\u00e4t, w\u00e4hrend qualifizierte Bediener \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Zeit mit sich wiederholenden Maschinenbedienungsaufgaben verbrachten, anstatt sich auf kreative, gesch\u00e4ftskritische Arbeiten zu konzentrieren. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Um diese Hindernisse zu \u00fcberwinden, arbeitete Laser Quality Markings mit <a href=\"https:\/\/www.heina.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Heina Ltd<\/a> zusammen, um eine automatisierte Maschinenbedienungsl\u00f6sung mit einem kollaborativen Roboter <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/products\/collaborative-robots\/tm-series\/tm-5-900\/\">OMRON TM5-900<\/a> einzusetzen. Integriert mit einem Cajo-Lasermarkierger\u00e4t und unterst\u00fctzt durch einen <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/products\/nx1p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OMRON NX1P2-Controller<\/a>, ein <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/products\/na\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NA5-Interface<\/a> und einen <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/products\/os32c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OS32C-Sicherheitsscanner<\/a>, nimmt der Cobot nun Rohmaterialien aus einem Zuf\u00fchrger\u00e4t auf, l\u00e4dt sie in die Lasermarkierstation und entfernt fertige Teile automatisch. Das System benachrichtigt die Bediener sogar, wenn die Zuf\u00fchrstation nachgef\u00fcllt werden muss, sodass die Produktion \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume ununterbrochen weiterlaufen kann.  <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die Ergebnisse sind dramatisch: Lange Wartezeiten f\u00fcr die Bediener wurden eliminiert, sodass sie sich auf Design und andere hochwertige Aufgaben konzentrieren k\u00f6nnen. Die Produktion l\u00e4uft nahtlos weiter \u2013 auch bei Krankheit oder Urlaub \u2013 was eine h\u00f6here Effizienz, Zuverl\u00e4ssigkeit und Flexibilit\u00e4t gew\u00e4hrleistet. Die Arbeitskosten sind gesunken, und das Unternehmen ist nun in der Lage, die Kapazit\u00e4t durch den zuk\u00fcnftigen Einsatz weiterer automatisierter Zellen weiter auszubauen.  <\/p>\n\n<h4 id=\"h-watch-laser-quality-markings-story\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>Sehen Sie sich die Geschichte von Laser Quality Markings an:<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Laser Quality Markings Boosts Production with OMRON Cobots for Automated Machine Tending\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1090735995?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fallstudie herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Herunterladen in: <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Italienisch<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsch<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spanisch<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Franz\u00f6sisch<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_PL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polnisch<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-Quality-Markings-and-OMRON-Case-Study_TK.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00fcrkisch<\/a><\/p>\n\t\t<section class=\"post-pull-quote\">\n        \n\t\t\n\t\t<div class=\"quote-container ~py-[1.5rem]\/[36px]\">\n\t\t\t<div class=\"quote relative\">\n                <svg class=\"absolute ~top-[0.25rem]\/[0.5625rem] left-0 h-[1.5rem] w-[1.5rem]\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M17.76 10.0799V9.1199C17.76 7.2671 18.8366 5.7599 20.16 5.7599H20.64V2.3999H20.16C16.4544 2.3999 13.44 5.4143 13.44 9.1199V19.6799H23.04V10.0799H17.76ZM5.27996 10.0799V9.1199C5.27996 7.2671 6.3566 5.7599 7.67996 5.7599H8.15996V2.3999H7.67996C3.97436 2.3999 0.959961 5.4143 0.959961 9.1199V19.6799H10.56V10.0799H5.27996Z\" fill=\"#6AFF96\"\/>\n                <\/svg>\n\n                                \n                <h4 class=\"h4 quote-text\"><span class=\"~w-[5.875rem]\/[8.75rem] h-[2.5rem] shrink-0\"><\/span><span class=\"word\">\u201eWir&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wollten&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unsere&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Produktionskapazit\u00e4t&nbsp;<\/span><span class=\"word\">verbessern&nbsp;<\/span><span class=\"word\">und&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Wartezeiten&nbsp;<\/span><span class=\"word\">reduzieren,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">w\u00e4hrend&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wir&nbsp;<\/span><span class=\"word\">gleichzeitig&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unseren&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Bedienern&nbsp;<\/span><span class=\"word\">mehr&nbsp;<\/span><span class=\"word\">gesch\u00e4ftskritische&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Aufgaben&nbsp;<\/span><span class=\"word\">zuweisen&nbsp;<\/span><span class=\"word\">konnten.&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Zuvor&nbsp;<\/span><span class=\"word\">mussten&nbsp;<\/span><span class=\"word\">sie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">lange&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Wartezeiten&nbsp;<\/span><span class=\"word\">in&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Kauf&nbsp;<\/span><span class=\"word\">nehmen,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">w\u00e4hrend&nbsp;<\/span><span class=\"word\">sie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">die&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Lasermaschine&nbsp;<\/span><span class=\"word\">manuell&nbsp;<\/span><span class=\"word\">bedienten.\u201c&nbsp;<\/span><span class=\"word\">\u2014&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Kim&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Nivalinna,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">CEO,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Laser&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Quality&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Markings&nbsp;<\/span><\/h4>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(1024 \/ 840)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1310\" height=\"1075\" alt=\"Bauteil mit pr\u00e4ziser Lasermarkierung nach automatisierter Maschinenbedienung\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167053\" data-id=\"167053\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 840\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Component-with-precise-laser-marking-after-automated-machine-tending.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Component-with-precise-laser-marking-after-automated-machine-tending.jpg 1310w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Component-with-precise-laser-marking-after-automated-machine-tending.jpg?resize=300,246 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Component-with-precise-laser-marking-after-automated-machine-tending.jpg?resize=768,630 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Component-with-precise-laser-marking-after-automated-machine-tending.jpg?resize=1024,840 1024w\" sizes=\"(max-width: 1310px) 100vw, 1310px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Cobot f\u00fchrt Maschinenbedienungsautomatisierung an Lasermarkierstation durch\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167062\" data-id=\"167062\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg 1920w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1466\" height=\"948\" alt=\"Bediener \u00fcberwacht kollaborativen Roboter w\u00e4hrend des Bedienungsprozesses\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167071\" data-id=\"167071\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 662\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-collaborative-robot-during-machine-tending-process.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-collaborative-robot-during-machine-tending-process.jpg 1466w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-collaborative-robot-during-machine-tending-process.jpg?resize=300,194 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-collaborative-robot-during-machine-tending-process.jpg?resize=768,497 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-collaborative-robot-during-machine-tending-process.jpg?resize=1024,662 1024w\" sizes=\"(max-width: 1466px) 100vw, 1466px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1917\" height=\"1075\" alt=\"Automatisierte Produktionslinie mit Maschinenbedienungs-Cobots\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167080\" data-id=\"167080\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 574\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg 1917w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg?resize=300,168 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg?resize=768,431 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg?resize=1024,574 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-production-line-with-machine-tending-cobots.jpg?resize=1536,861 1536w\" sizes=\"(max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1078\" alt=\"Kollaborativer Roboter automatisiert Lasermarkierungs-Maschinenbedienung\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167089\" data-id=\"167089\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 575\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg 1920w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg?resize=300,168 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg?resize=768,431 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg?resize=1024,575 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-robot-automating-laser-marking-machine-tending.jpg?resize=1536,862 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1076\" alt=\"Lasermarkierte Produkte\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167098\" data-id=\"167098\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 574\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg 1920w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg?resize=300,168 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg?resize=768,430 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg?resize=1024,574 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Laser-marked-products-after-machine-tending-automation.jpg?resize=1536,861 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h3 id=\"h-results-at-a-glance\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Ergebnisse auf einen Blick:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Erh\u00f6hte Produktionskapazit\u00e4t und reduzierte Wartezeiten<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Bediener werden f\u00fcr kreative und gesch\u00e4ftskritische Aufgaben eingesetzt<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Zuverl\u00e4ssige, unterbrechungsfreie Produktion auch bei Personalengp\u00e4ssen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Niedrigere Arbeitskosten und h\u00f6here Betriebseffizienz<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Flexible Plattform f\u00fcr Erweiterung mit zus\u00e4tzlichen automatisierten Zellen<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-tailored-automation-for-machine-tending-applications\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Ma\u00dfgeschneiderte Automatisierung f\u00fcr Maschinenbedienungsanwendungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">OMRON arbeitete eng mit Laser Quality Markings zusammen, um eine Automatisierungsl\u00f6sung zu entwickeln, die auf ihre individuellen Produktionsanforderungen zugeschnitten ist. Durch die Integration kollaborativer Robotik und Sicherheitssysteme erm\u00f6glichten wir eine nahtlose, unbeaufsichtigte Lasermarkierung \u2013 wodurch qualifizierte Mitarbeiter entlastet und ein zuverl\u00e4ssiger Output gew\u00e4hrleistet wurden. Wenn Sie einen Partner suchen, der Ihnen hilft, Ihre eigenen Produktionsherausforderungen mit ma\u00dfgeschneiderter Automatisierung zu l\u00f6sen, lassen Sie uns in Kontakt treten.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Beratung buchen<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"bb3232e6-acbe-4488-a7b8-558629b4ab6e\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t        <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Weitere&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Einblicke&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Alle Einblicke<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-robot-automation-omron-fischer-gears\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Machine-tending-cobot-automating-CNC-feeding-at-Fischer-Gears.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Machine tending cobot automating CNC feeding at Fischer Gears\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">20\/12\/2020<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Fischer Gears automatisierte 70 % der CNC-Zuf\u00fchrung mit OMRON Cobots<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/news\/omron-tm-s-series-launch-tm30s-tm20s-tm6s\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OMRON-TM6S-TM20S-TM25S-and-TM30S-Launch-Banner.png?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"OMRON TM6S TM20S TM25S and TM30S Launch Banner\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Nachrichten<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">5\/12\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">OMRON k\u00fcndigt umfangreiche Erweiterung und Aufr\u00fcstung seines kollaborativen Roboterportfolios und der Software an<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/news\/omron-tm-s-series-webinar\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EMEA-Cobot-Webinar-Web-Hero.png?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"EMEA Cobot Webinar Web Hero\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Nachrichten<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">22\/5\/2026<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">On-Demand: Erweitern Sie Ihre Automatisierungsm\u00f6glichkeiten mit den neuen Modellen der TM S-Serie und TMflow 2.22<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laser Quality Markings automatisierte die Lasermarkierung mit einem kollaborativen Roboter, verdoppelte den Output und entlastete die Bediener f\u00fcr h\u00f6herwertige Aufgaben \u2013 eine Neugestaltung ihres Produktionsprozesses.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":167065,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[329,337,448,419,583,475,520],"class_list":["post-166949","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-kollaborative-roboter","case-study-category-tm-serie","case-study-category-digital-de","case-study-category-branchen","case-study-category-maschinenbedienung","case-study-category-anwendungen","case-study-category-verarbeitung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maschinenautomatisierung: mehr Durchsatz, Effizienz.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automatisierte Maschinenbedienung erh\u00f6ht Kapazit\u00e4t und Effizienz bei Laser Quality Markings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T23:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/\",\"name\":\"Maschinenautomatisierung: mehr Durchsatz, Effizienz.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T23:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T23:14:28+00:00\",\"description\":\"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Cobot f\u00fchrt Maschinenbedienungsautomatisierung an Lasermarkierstation durch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/case-studies\\\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Automatisierte Maschinenbedienung erh\u00f6ht Kapazit\u00e4t und Effizienz bei Laser Quality Markings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/robotics.omron.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/omron-robotics\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@OmronRoboticsAmericas\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maschinenautomatisierung: mehr Durchsatz, Effizienz.","description":"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Automatisierte Maschinenbedienung erh\u00f6ht Kapazit\u00e4t und Effizienz bei Laser Quality Markings","og_description":"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-07-23T23:14:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/","name":"Maschinenautomatisierung: mehr Durchsatz, Effizienz.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg","datePublished":"2025-03-05T23:06:00+00:00","dateModified":"2026-07-23T23:14:28+00:00","description":"Cobots revolutionierten Maschinenbedienung bei Laser Quality Markings: weniger Handarbeit, mehr Output.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-performing-machine-tending-automation-at-laser-marking-station.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Cobot f\u00fchrt Maschinenbedienungsautomatisierung an Lasermarkierstation durch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/machine-tending-automation-laser-marking-omron\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Automatisierte Maschinenbedienung erh\u00f6ht Kapazit\u00e4t und Effizienz bei Laser Quality Markings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/166949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=166949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}