{"id":167499,"date":"2021-06-22T10:49:00","date_gmt":"2021-06-22T17:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/?post_type=case-study&#038;p=167499"},"modified":"2025-08-19T14:38:36","modified_gmt":"2025-08-19T21:38:36","slug":"automated-finishing-case-study-topcustom-omron","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/","title":{"rendered":"15 % Produktionssteigerung bei Topcustom durch Cobot-gest\u00fctzte Pr\u00e4zisionsbearbeitung von Sp\u00fclbecken"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">15&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">%&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Produktionssteigerung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bei&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Topcustom&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">durch&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Cobot-gest\u00fctzte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Pr\u00e4zisionsbearbeitung&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">von&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Sp\u00fclbecken&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[16.25rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim_crop.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"Cobot precisely removing acrylic glue band from sink rim_crop\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Teilen<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Branche<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Sanit\u00e4rkeramik<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Anwendung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Endbearbeitung<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Roboterl\u00f6sung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">OMRON TM12 Cobot<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-transitioning-from-manual-glue-removal-to-a-cad-cam-driven-collaborative-milling-cell\">\u00dcbergang von manueller Klebstoffentfernung zu einer CAD\/CAM-gesteuerten kollaborativen Fr\u00e4szelle<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.topcustominternational.it\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Topcustom<\/a>, ein italienischer Hersteller von ma\u00dfgefertigten Ocritech-Badezimmer-Sp\u00fclbecken, sah sich in der Endbearbeitungsphase einer anhaltenden Einschr\u00e4nkung gegen\u00fcber, wo Bediener manuell 1,5\u20133 mm Acrylklebstoffb\u00e4nder entfernten und unterschiedliche Konturen bei einer breiten Mischung von Geometrien entgrateten. Dieser arbeitsintensive Ansatz f\u00fchrte zu Variabilit\u00e4tsrisiken, beanspruchte qualifizierte Arbeitszeit und verl\u00e4ngerte die Auftrags-Liefer-Zyklen auf bis zu drei Wochen, wenn die Produktvielfalt ihren H\u00f6hepunkt erreichte. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">To overcome that constraint, an <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/products\/collaborative-robots\/tm-series\/tm12\/\">OMRON TM12 collaborative robot<\/a> with 1300 mm reach was deployed to service both sides of a large fixture area without repositioning. Each sink program starts with CAD\/CAM import of the customer\u2019s 3D model, generating an initial path that is lightly adjusted once for tolerance compensation and then retained for repeat runs. The cobot performs precise glue residue removal and edge refinement while safety scanners allow supervised operation by pausing motion when personnel enter the zone. This converted finishing from a manual variability point into a stable data linked cell and a foundational layer of automated finishing supporting future production analytics.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Als Ergebnis stieg der Aussto\u00df um 15 % auf \u00fcber 800 Sp\u00fclbecken pro Woche mit einem konstanten zweiw\u00f6chigen Auftrags-Liefer-Fenster. Nacharbeit durch \u00dcberfr\u00e4sen oder unvollst\u00e4ndige Reinigung ging zur\u00fcck, Bediener wechselten von sich wiederholendem Schaben zur \u00dcberwachung mehrerer Auftr\u00e4ge, und die Ingenieurzeit verlagerte sich vom Neuerstellen von Kantenabfolgen zur Einarbeitung neuer Varianten. Dar\u00fcber hinaus hat die Verkn\u00fcpfung von Produktcodes mit validierten Werkzeugpfaden den Betrieb f\u00fcr skalierbare digitale Planung und R\u00fcckverfolgbarkeit vorbereitet \u2013 was sicherstellt, dass eine zuverl\u00e4ssige automatisierte Endbearbeitung nun eine schnellere Reaktion auf kundenspezifische Anfragen erm\u00f6glicht, ohne die Oberfl\u00e4chenqualit\u00e4t oder Hygienestandards zu beeintr\u00e4chtigen, und das Unternehmen f\u00fcr die n\u00e4chste Optimierungsphase positioniert.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-watch-topcustom-s-story\" style=\"font-size:26px\"><strong>Sehen Sie sich die Geschichte von Topcustom an:<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"OMRON TM12 Cobot Enhances Precision and Boosts Production by 15% at Topcustom | OMRON Robotics\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1074759890?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Die vollst\u00e4ndige Geschichte herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p style=\"font-size:15px\">Download in: <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Italian<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">German<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spanish<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">French<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_PL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polish<\/a> | <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Topcustom-and-OMRON-White-Goods-Case-Study_TK.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Turkish<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-results-at-a-glance\">\u00dcbersicht der Ergebnisse:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">15 % Steigerung des Durchsatzes an fertigen Sp\u00fclbecken, jetzt \u00fcber 800 Einheiten pro Woche<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Auftrags-Liefer-Fenster auf zwei Wochen reduziert, von einer vorherigen Obergrenze von drei Wochen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Konsistente Entfernung von 1,5\u20133 mm Acrylklebstoffb\u00e4ndern mit wiederholbarer Kantenqualit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Beidseitige Abdeckung durch eine einzige TM12-Reichweite eliminiert Neupositionierungsverz\u00f6gerungen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Verkn\u00fcpfung von Produktcode und Pfad erm\u00f6glicht skalierbare digitale R\u00fcckverfolgbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Arbeitskr\u00e4fte von manueller Kantenbearbeitung zu \u00dcberwachung und Variantenintegration umverteilt<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Integration von Sicherheitsscannern sch\u00fctzt Personal ohne Taktzeitverlust<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(1024 \/ 585)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2323\" height=\"1326\" alt=\"Consistent deburred sink edge after automated finishing process\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167570\" data-id=\"167570\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 585\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg 2323w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?resize=300,171 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?resize=768,438 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?resize=1024,585 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?resize=1536,877 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Consistent-deburred-sink-edge-after-automated-finishing-process.jpg?resize=2048,1169 2048w\" sizes=\"(max-width: 2323px) 100vw, 2323px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2155\" height=\"1186\" alt=\"CAD CAM toolpath prepared for automated finishing of sink contours\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167579\" data-id=\"167579\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 564\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg 2155w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?resize=300,165 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?resize=768,423 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?resize=1024,564 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?resize=1536,845 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CAD-CAM-toolpath-prepared-for-automated-finishing-of-sink-contours.jpg?resize=2048,1127 2048w\" sizes=\"(max-width: 2155px) 100vw, 2155px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2208\" height=\"1179\" alt=\"Operator overseeing cobot finishing cell as safety scanner pauses motion\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167588\" data-id=\"167588\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 547\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg 2208w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?resize=300,160 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?resize=768,410 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?resize=1024,547 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?resize=1536,820 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operator-overseeing-cobot-finishing-cell-as-safety-scanner-pauses-motion.jpg?resize=2048,1094 2048w\" sizes=\"(max-width: 2208px) 100vw, 2208px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2267\" height=\"1322\" alt=\"Cobot precisely removing acrylic glue band from sink rim\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-167597\" data-id=\"167597\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 597\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg 2267w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?resize=300,175 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?resize=768,448 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?resize=1024,597 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?resize=1536,896 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg?resize=2048,1194 2048w\" sizes=\"(max-width: 2267px) 100vw, 2267px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-tailored-automation-for-precision-finishing\">Ma\u00dfgeschneiderte Automatisierung f\u00fcr Pr\u00e4zisionsbearbeitung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">OMRON arbeitete eng mit dem Topcustom-Team zusammen, um eine Zelle zu gestalten, die auf ihre hochvariante Geometrie und hygienegesteuerte Oberfl\u00e4chenkriterien abgestimmt ist. Durch die Vereinigung von kollaborativen Robotern, integrierter Sicherheit und CAD\/CAM-Datenfluss l\u00e4uft die Endbearbeitungsphase nun mit vorhersagbarer Qualit\u00e4t, w\u00e4hrend qualifiziertes Personal f\u00fcr h\u00f6herwertige Aufgaben freigesetzt wird. Wenn Sie untersuchen, wie Sie einen manuellen Engpass beseitigen oder einen kundenspezifischen Produktionsworkflow mit einer fokussierten Automatisierungsl\u00f6sung beschleunigen k\u00f6nnen, sind wir bereit, uns zu engagieren und Ihnen bei der Gestaltung des weiteren Weges zu helfen \u2013 lassen Sie uns das Gespr\u00e4ch beginnen.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Beratung buchen<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"55dce4f0-7799-402d-bb8c-071ad9f290d7\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Verwandte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Einblicke&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Alle Einblicke anzeigen<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-pcb-testing-omron-cisel\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-PCB-testing-process-for-automotive-circuit-boards.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated PCB testing process for automotive circuit boards\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">17\/6\/2021<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Cisel erreichte 400 Tests pro Stunde mit automatisierter Leiterplattenpr\u00fcfung<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/collaborative-robot-for-assembly-omron-litmat\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Collaborative-robot-for-assembly-in-automotive-manufacturing.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Collaborative robot for assembly in automotive manufacturing\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">3\/6\/2021<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">LITMAT steigerte die Magnetmontage mit Automatisierung auf 180 Kappen pro Stunde<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/collaborative-palletizer-flexible-automation\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Collaborative-palletizer-boosting-efficiency-in-manufacturing-environment.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Collaborative palletizer boosting efficiency in manufacturing environment\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">9\/1\/2023<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Kollaborativer Palettierer verarbeitet bis zu 8 Kartons pro Minute und beschleunigt den ROI f\u00fcr Industriehersteller<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie, wie ein TM12 Cobot den Sp\u00fclbecken-Durchsatz um 15 % auf \u00fcber 800 Einheiten pro Woche steigerte, die Lieferzeit auf ein konstantes Zwei-Wochen-Fenster verk\u00fcrzte, Nacharbeit reduzierte und Bediener von sich wiederholendem Schaben zu h\u00f6herwertiger \u00dcberwachung und der Einarbeitung neuer Varianten verlagerte.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":167600,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[329,337,419,475,464,520],"class_list":["post-167499","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-kollaborative-roboter","case-study-category-tm-serie","case-study-category-branchen","case-study-category-anwendungen","case-study-category-andere","case-study-category-verarbeitung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Automatisierte Endbearbeitung steigert den Aussto\u00df um 15 % und verk\u00fcrzt die Lieferzeit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (&gt;800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15 % Produktionssteigerung bei Topcustom durch Cobot-gest\u00fctzte Pr\u00e4zisionsbearbeitung von Sp\u00fclbecken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (&gt;800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T21:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\",\"name\":\"Automatisierte Endbearbeitung steigert den Aussto\u00df um 15 % und verk\u00fcrzt die Lieferzeit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-22T17:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T21:38:36+00:00\",\"description\":\"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (>800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg\",\"width\":2267,\"height\":1322,\"caption\":\"Cobot precisely removing acrylic glue band from sink rim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15 % Produktionssteigerung bei Topcustom durch Cobot-gest\u00fctzte Pr\u00e4zisionsbearbeitung von Sp\u00fclbecken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatisierte Endbearbeitung steigert den Aussto\u00df um 15 % und verk\u00fcrzt die Lieferzeit","description":"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (>800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"15 % Produktionssteigerung bei Topcustom durch Cobot-gest\u00fctzte Pr\u00e4zisionsbearbeitung von Sp\u00fclbecken","og_description":"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (>800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2025-08-19T21:38:36+00:00","og_image":[{"width":2267,"height":1322,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/","name":"Automatisierte Endbearbeitung steigert den Aussto\u00df um 15 % und verk\u00fcrzt die Lieferzeit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg","datePublished":"2021-06-22T17:49:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T21:38:36+00:00","description":"Automatisierte Endbearbeitung (OMRON TM12 Cobot) bei Topcustom: 15% mehr Sp\u00fclbecken (>800\/Woche), 2 Wochen Lieferzeit, weniger Nacharbeit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cobot-precisely-removing-acrylic-glue-band-from-sink-rim.jpg","width":2267,"height":1322,"caption":"Cobot precisely removing acrylic glue band from sink rim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-finishing-case-study-topcustom-omron\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15 % Produktionssteigerung bei Topcustom durch Cobot-gest\u00fctzte Pr\u00e4zisionsbearbeitung von Sp\u00fclbecken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/167499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=167499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}