{"id":169246,"date":"2025-02-04T10:08:00","date_gmt":"2025-02-04T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/?post_type=case-study&#038;p=169246"},"modified":"2025-08-12T12:16:15","modified_gmt":"2025-08-12T19:16:15","slug":"production-automation-first-aid-kits-omron-cobot","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","title":{"rendered":"Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Cobot-Integration&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">erm\u00f6glicht&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">flexible,&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bedarfsgerechte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Produktion&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">von&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Erste-Hilfe-Kits&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bei&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">ESE&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">International&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[10rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"OMRON collaborative robot handling medical first aid kit boxes\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Teilen<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Branche<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Medizin<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Anwendung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Druck<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Roboterl\u00f6sung<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">OMRON Cobots<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-eliminating-manual-bottlenecks-with-targeted-production-automation\">Beseitigung manueller Engp\u00e4sse durch gezielte Produktionsautomatisierung<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/ese-int.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ESE International<\/a>, ein Lieferant von medizinischen Erste-Hilfe-Kits, stand vor Herausforderungen bei einem arbeitsintensiven Druckprozess. Die Bediener mussten jede Kit-Box manuell zum Etikettieren be- und entladen. Dieser manuelle Ansatz verlangsamte den Durchsatz, erh\u00f6hte die Arbeitskosten und verursachte h\u00e4ufige Engp\u00e4sse \u2013 insbesondere w\u00e4hrend Spitzenzeiten und Nachtschichten.  <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Um diese Ineffizienzen zu \u00fcberwinden, arbeitete ESE International mit OMRON, <a href=\"https:\/\/www.kom-automation.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KOM Innovative Solutions<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.bergstein.com\/\">Bergstein Digital B.V.<\/a> zusammen, um ihren Druckprozess zu automatisieren. Der kollaborative Roboter von OMRON wurde ausgew\u00e4hlt, um den gesamten Arbeitsablauf zu verwalten, vom Aufnehmen unbedruckter Kartons bis zum Platzieren fertiger Kits auf Paletten. Die Single-Pass-Inkjet-Drucker von Bergstein Digital wurden in das System integriert und lieferten eine schnelle, zuverl\u00e4ssige Etikettierung mit minimalen Ausfallzeiten. Dieses flexible Setup erm\u00f6glicht auch schnelle Umr\u00fcstungen zwischen verschiedenen Kit-Typen, was ESE International hilft, in einem sich wandelnden Markt agil zu bleiben.    <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Mit der implementierten Automatisierung geh\u00f6ren m\u00fchsame manuelle Aufgaben der Vergangenheit an. Ausfallzeiten wurden reduziert, und die Produktion \u00fcber Nacht l\u00e4uft nun reibungslos. Befreit von repetitiver Arbeit k\u00f6nnen sich die Mitarbeiter auf sinnvollere, wirkungsvollere Projekte konzentrieren. Dank dieser Verbesserungen liefert ESE International schnellere Antworten und \u00fcbertrifft die Kundenerwartungen mit gr\u00f6\u00dferer Effizienz.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-and-OMRON-Case-Study.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Die vollst\u00e4ndige Geschichte herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t<section class=\"post-pull-quote\">\n        \n\t\t\n\t\t<div class=\"quote-container ~py-[1.5rem]\/[36px]\">\n\t\t\t<div class=\"quote relative\">\n                <svg class=\"absolute ~top-[0.25rem]\/[0.5625rem] left-0 h-[1.5rem] w-[1.5rem]\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M17.76 10.0799V9.1199C17.76 7.2671 18.8366 5.7599 20.16 5.7599H20.64V2.3999H20.16C16.4544 2.3999 13.44 5.4143 13.44 9.1199V19.6799H23.04V10.0799H17.76ZM5.27996 10.0799V9.1199C5.27996 7.2671 6.3566 5.7599 7.67996 5.7599H8.15996V2.3999H7.67996C3.97436 2.3999 0.959961 5.4143 0.959961 9.1199V19.6799H10.56V10.0799H5.27996Z\" fill=\"#6AFF96\"\/>\n                <\/svg>\n\n                                \n                <h4 class=\"h4 quote-text\"><span class=\"~w-[5.875rem]\/[8.75rem] h-[2.5rem] shrink-0\"><\/span><span class=\"word\">\u201eDie&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Automatisierung&nbsp;<\/span><span class=\"word\">des&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Druckprozesses&nbsp;<\/span><span class=\"word\">war&nbsp;<\/span><span class=\"word\">f\u00fcr&nbsp;<\/span><span class=\"word\">uns&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ein&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Wendepunkt.&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Durch&nbsp;<\/span><span class=\"word\">die&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Eliminierung&nbsp;<\/span><span class=\"word\">repetitiver&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Aufgaben&nbsp;<\/span><span class=\"word\">k\u00f6nnen&nbsp;<\/span><span class=\"word\">sich&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unsere&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Mitarbeiter&nbsp;<\/span><span class=\"word\">nun&nbsp;<\/span><span class=\"word\">auf&nbsp;<\/span><span class=\"word\">wertsch\u00f6pfendere&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Aktivit\u00e4ten&nbsp;<\/span><span class=\"word\">konzentrieren,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">was&nbsp;<\/span><span class=\"word\">unsere&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Abl\u00e4ufe&nbsp;<\/span><span class=\"word\">effizienter&nbsp;<\/span><span class=\"word\">macht.\u201c&nbsp;<\/span><span class=\"word\">\u2014&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Joop&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Kaufman,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer&nbsp;<\/span><span class=\"word\">bei&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ESE&nbsp;<\/span><span class=\"word\">International&nbsp;<\/span><span class=\"word\">B.V.&nbsp;<\/span><\/h4>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(768 \/ 1024)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"4000\" alt=\"Automatisierter Etikettierungsprozess in der Produktionslinie von ESE International\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169362\" data-id=\"169362\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg 3000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"4000\" alt=\"Inkjet-Drucker in den Verpackungs-Workflow integriert\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169353\" data-id=\"169353\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg 3000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Optimierter Verpackungsprozess zur Reduzierung manueller Arbeitsengp\u00e4sse\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169344\" data-id=\"169344\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"3000\" alt=\"Medizinisches Kit wird von Roboterarm auf Paletten platziert\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169335\" data-id=\"169335\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 768\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg 4000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"(max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Bediener \u00fcberwachen die automatisierte Produktionslinie\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169326\" data-id=\"169326\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Flexibler Systemaufbau erm\u00f6glicht schnelle Umr\u00fcstungen zwischen Kit-Typen\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169317\" data-id=\"169317\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Nahaufnahme eines Single-Pass-Inkjet-Druckers in Aktion\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169308\" data-id=\"169308\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Medizinische Erste-Hilfe-Kit-Boxen von ESE International\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169299\" data-id=\"169299\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Effizienter Produktionslauf \u00fcber Nacht mit minimalen Ausfallzeiten\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169290\" data-id=\"169290\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2167\" height=\"1417\" alt=\"OMRON kollaborativer Roboter handhabt medizinische Erste-Hilfe-Kit-Boxen\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169281\" data-id=\"169281\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 670\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg 2167w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=300,196 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=768,502 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1024,670 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1536,1004 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=2048,1339 2048w\" sizes=\"(max-width: 2167px) 100vw, 2167px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-results-at-a-glance\">\u00dcbersicht der Ergebnisse:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Automatisierte repetitive Druckaufgaben<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Gesenkte Arbeitskosten und verbesserte Lieferzeiten<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Flexible Umr\u00fcstung f\u00fcr mehrere Kit-Typen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Schnellere, reaktionsf\u00e4higere Auftragserf\u00fcllung<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-tailored-automation-for-medical-manufacturing\">Ma\u00dfgeschneiderte Automatisierung f\u00fcr die medizinische Fertigung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Die Roboterautomatisierung von OMRON half ESE International, die manuelle Kartonhandhabung zu optimieren, Ausfallzeiten zu minimieren und die Produktion von Erste-Hilfe-Kits \u00fcber Nacht zu erm\u00f6glichen. Durch die Automatisierung repetitiver Aufgaben k\u00f6nnen sich die Mitarbeiter auf wertvollere Arbeit konzentrieren. Dadurch reagiert das Unternehmen schneller und effizienter auf Kundenbed\u00fcrfnisse. Wenn Sie vor \u00e4hnlichen Produktionsherausforderungen stehen, kontaktieren Sie uns, um zu erfahren, wie OMRON eine Automatisierungsl\u00f6sung f\u00fcr Ihren Workflow ma\u00dfschneidern kann.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Back to case studies<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Beratung buchen<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"55dce4f0-7799-402d-bb8c-071ad9f290d7\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Verwandte&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Einblicke&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Alle Einblicke anzeigen<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-vial-labelling-omron-werfen\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macco-Werfen-Operators-Cell.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Macco-Werfen-Operators-Cell\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">14\/1\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Wie man 1000 Fl\u00e4schchen pro Stunde mit Automatisierung etikettiert.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/additive-manufacturing-automation-am-flow-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-mobile-robot-transporting-3D-printed-parts-in-a-factory.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated mobile robot transporting 3D printed parts in a factory\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">27\/10\/2021<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">AM-flow senkt Arbeitsaufwand und Kosten mit automatisierter High-Mix 3D-Druckproduktion<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/automated-packaging-solutions-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-packaging-line-processing-cartons-efficiently.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated packaging line processing cartons efficiently\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Fallstudie<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">17\/10\/2023<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Datengesteuerte automatisierte Verpackung steigert den Aussto\u00df der Br\u00fche-Produktionslinie von Cleca um 8 %<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESE International optimierte die Etikettierung ihrer medizinischen Kits durch die Automatisierung eines manuellen, arbeitsintensiven Prozesses. In Zusammenarbeit mit OMRON implementierten sie ein flexibles Robotersystem, das die Effizienz steigerte, Engp\u00e4sse reduzierte und eine schnellere, zuverl\u00e4ssigere Produktion erm\u00f6glichte. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":169284,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[329,337,419,426,475,579,520],"class_list":["post-169246","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-kollaborative-roboter","case-study-category-tm-serie","case-study-category-branchen","case-study-category-medizintechnik","case-study-category-anwendungen","case-study-category-materialhandling","case-study-category-verarbeitung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Erste-Hilfe-Kit-Automatisierung mit OMRON Cobot<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T19:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\",\"name\":\"Erste-Hilfe-Kit-Automatisierung mit OMRON Cobot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T18:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T19:16:15+00:00\",\"description\":\"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"width\":2167,\"height\":1417,\"caption\":\"OMRON collaborative robot handling medical first aid kit boxes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erste-Hilfe-Kit-Automatisierung mit OMRON Cobot","description":"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International","og_description":"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2025-08-12T19:16:15+00:00","og_image":[{"width":2167,"height":1417,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","name":"Erste-Hilfe-Kit-Automatisierung mit OMRON Cobot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","datePublished":"2025-02-04T18:08:00+00:00","dateModified":"2025-08-12T19:16:15+00:00","description":"OMRON Cobot: ESE International senkt Kosten, optimiert Erste-Hilfe-Kit-Produktion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","width":2167,"height":1417,"caption":"OMRON collaborative robot handling medical first aid kit boxes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cobot-Integration erm\u00f6glicht flexible, bedarfsgerechte Produktion von Erste-Hilfe-Kits bei ESE International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/169246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=169246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}