{"id":181689,"date":"2025-02-04T10:08:00","date_gmt":"2025-02-04T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/la-integracion-de-cobots-impulsa-la-produccion-flexible-y-bajo-demanda-de-kits-de-primeros-auxilios-en-ese-international\/"},"modified":"2026-03-24T17:13:42","modified_gmt":"2026-03-25T00:13:42","slug":"production-automation-first-aid-kits-omron-cobot","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","title":{"rendered":"La integraci\u00f3n de cobots impulsa la producci\u00f3n flexible y bajo demanda de kits de primeros auxilios en ESE International"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Volver a casos de estudio<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">La&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">integraci\u00f3n&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">de&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">cobots&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">impulsa&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">la&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">producci\u00f3n&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">flexible&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">y&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bajo&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">demanda&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">de&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">kits&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">de&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">primeros&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">auxilios&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">en&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">ESE&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">International&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso pr\u00e1ctico<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[10rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"Robot colaborativo de OMRON manipulando cajas de kits m\u00e9dicos de primeros auxilios\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Comparte<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Industria<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">M\u00e9dica<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Aplicaci\u00f3n<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Etiquetado<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Soluci\u00f3n rob\u00f3tica<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Cobots de OMRON<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-eliminating-manual-bottlenecks-with-targeted-production-automation\">Eliminaci\u00f3n de cuellos de botella manuales con la automatizaci\u00f3n de la producci\u00f3n selectiva<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/ese-int.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ESE International<\/a>, un proveedor de kits m\u00e9dicos de primeros auxilios, se enfrentaba a problemas con un proceso de impresi\u00f3n que requer\u00eda mucha mano de obra. Los operarios ten\u00edan que cargar y descargar cada caja del kit a mano para su etiquetado. Este enfoque manual ralentizaba el rendimiento, aumentaba los costes laborales y provocaba frecuentes cuellos de botella, especialmente durante los picos de demanda y los turnos de noche.  <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Para superar estas ineficiencias, ESE International se asoci\u00f3 con OMRON, <a href=\"https:\/\/www.kom-automation.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KOM Innovative Solutions<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.bergstein.com\/\">Bergstein Digital B.V<\/a>. para automatizar su proceso de impresi\u00f3n. Se eligi\u00f3 el robot colaborativo de OMRON para gestionar todo el flujo de trabajo, desde la recogida de cajas sin imprimir hasta la colocaci\u00f3n de los kits terminados en pal\u00e9s. Las impresoras de inyecci\u00f3n de tinta de una sola pasada de Bergstein Digital se integraron en el sistema, ofreciendo un etiquetado r\u00e1pido y fiable con un tiempo de inactividad m\u00ednimo. Esta configuraci\u00f3n flexible tambi\u00e9n permite cambios r\u00e1pidos entre diferentes tipos de kits, lo que ayuda a ESE International a mantenerse \u00e1gil en un mercado cambiante.    <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Con la automatizaci\u00f3n en marcha, las tediosas tareas manuales son cosa del pasado. El tiempo de inactividad ha disminuido y la producci\u00f3n nocturna ahora funciona sin problemas. Liberados del trabajo repetitivo, los empleados pueden centrarse en proyectos m\u00e1s significativos y de alto impacto. Gracias a estas mejoras, ESE International ofrece respuestas m\u00e1s r\u00e1pidas y supera las expectativas de los clientes con mayor eficiencia.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-and-OMRON-Case-Study-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargue la historia completa<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t\t<section class=\"post-pull-quote\">\n        \n\t\t\n\t\t<div class=\"quote-container ~py-[1.5rem]\/[36px]\">\n\t\t\t<div class=\"quote relative\">\n                <svg class=\"absolute ~top-[0.25rem]\/[0.5625rem] left-0 h-[1.5rem] w-[1.5rem]\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M17.76 10.0799V9.1199C17.76 7.2671 18.8366 5.7599 20.16 5.7599H20.64V2.3999H20.16C16.4544 2.3999 13.44 5.4143 13.44 9.1199V19.6799H23.04V10.0799H17.76ZM5.27996 10.0799V9.1199C5.27996 7.2671 6.3566 5.7599 7.67996 5.7599H8.15996V2.3999H7.67996C3.97436 2.3999 0.959961 5.4143 0.959961 9.1199V19.6799H10.56V10.0799H5.27996Z\" fill=\"#6AFF96\"\/>\n                <\/svg>\n\n                                \n                <h4 class=\"h4 quote-text\"><span class=\"~w-[5.875rem]\/[8.75rem] h-[2.5rem] shrink-0\"><\/span><span class=\"word\">\u201cLa&nbsp;<\/span><span class=\"word\">automatizaci\u00f3n&nbsp;<\/span><span class=\"word\">del&nbsp;<\/span><span class=\"word\">proceso&nbsp;<\/span><span class=\"word\">de&nbsp;<\/span><span class=\"word\">impresi\u00f3n&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ha&nbsp;<\/span><span class=\"word\">supuesto&nbsp;<\/span><span class=\"word\">un&nbsp;<\/span><span class=\"word\">cambio&nbsp;<\/span><span class=\"word\">radical&nbsp;<\/span><span class=\"word\">para&nbsp;<\/span><span class=\"word\">nosotros.&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Al&nbsp;<\/span><span class=\"word\">eliminar&nbsp;<\/span><span class=\"word\">las&nbsp;<\/span><span class=\"word\">tareas&nbsp;<\/span><span class=\"word\">repetitivas,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">nuestros&nbsp;<\/span><span class=\"word\">empleados&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ahora&nbsp;<\/span><span class=\"word\">pueden&nbsp;<\/span><span class=\"word\">centrarse&nbsp;<\/span><span class=\"word\">en&nbsp;<\/span><span class=\"word\">actividades&nbsp;<\/span><span class=\"word\">de&nbsp;<\/span><span class=\"word\">mayor&nbsp;<\/span><span class=\"word\">valor&nbsp;<\/span><span class=\"word\">a\u00f1adido,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">lo&nbsp;<\/span><span class=\"word\">que&nbsp;<\/span><span class=\"word\">hace&nbsp;<\/span><span class=\"word\">que&nbsp;<\/span><span class=\"word\">nuestras&nbsp;<\/span><span class=\"word\">operaciones&nbsp;<\/span><span class=\"word\">sean&nbsp;<\/span><span class=\"word\">m\u00e1s&nbsp;<\/span><span class=\"word\">eficientes.\u201d&nbsp;<\/span><span class=\"word\">\u2014&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Joop&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Kaufman,&nbsp;<\/span><span class=\"word\">Director&nbsp;<\/span><span class=\"word\">General&nbsp;<\/span><span class=\"word\">de&nbsp;<\/span><span class=\"word\">ESE&nbsp;<\/span><span class=\"word\">International&nbsp;<\/span><span class=\"word\">B.V.&nbsp;<\/span><\/h4>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(768 \/ 1024)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"4000\" alt=\"Proceso de etiquetado automatizado en la l\u00ednea de producci\u00f3n de ESE International\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169362\" data-id=\"169362\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg 3000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-labeling-process-at-ESE-Internationals-production-line.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"4000\" alt=\"Impresoras de inyecci\u00f3n de tinta integradas en el flujo de trabajo de embalaje\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169353\" data-id=\"169353\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg 3000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Inkjet-printers-integrated-into-the-packaging-workflow.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Proceso de embalaje optimizado que reduce los cuellos de botella de mano de obra manual\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169344\" data-id=\"169344\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Streamlined-packaging-process-reducing-manual-labor-bottlenecks.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"3000\" alt=\"Kit m\u00e9dico colocado en pal\u00e9s por un brazo rob\u00f3tico\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169335\" data-id=\"169335\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 768\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg 4000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Medical-kit-being-placed-onto-pallets-by-robotic-arm.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"(max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Operarios supervisando la l\u00ednea de producci\u00f3n automatizada\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169326\" data-id=\"169326\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Operators-monitoring-the-automated-production-line.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Configuraci\u00f3n flexible del sistema que permite cambios r\u00e1pidos entre tipos de kits\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169317\" data-id=\"169317\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flexible-system-setup-allowing-quick-changeovers-between-kit-types.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Primer plano de la impresora de inyecci\u00f3n de tinta de una sola pasada en acci\u00f3n\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169308\" data-id=\"169308\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Close-up-of-single-pass-inkjet-printer-in-action.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Cajas de kits de primeros auxilios m\u00e9dicos de ESE International\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169299\" data-id=\"169299\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ESE-International-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"2856\" alt=\"Funcionamiento eficiente de la producci\u00f3n nocturna con un tiempo de inactividad m\u00ednimo\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169290\" data-id=\"169290\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?w=768\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg 2142w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=225,300 225w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=768,1024 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=1152,1536 1152w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Efficient-overnight-production-run-with-minimal-downtime.jpg?resize=1536,2048 1536w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2167\" height=\"1417\" alt=\"Robot colaborativo de OMRON manipulando cajas de kits m\u00e9dicos de primeros auxilios\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-169281\" data-id=\"169281\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 670\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg 2167w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=300,196 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=768,502 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1024,670 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=1536,1004 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg?resize=2048,1339 2048w\" sizes=\"(max-width: 2167px) 100vw, 2167px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-results-at-a-glance\">Resumen de los resultados:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Tareas de impresi\u00f3n repetitivas automatizadas<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Reducci\u00f3n de los costes laborales y mejora de los plazos de entrega<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Cambio flexible para m\u00faltiples tipos de kits<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Cumplimiento de pedidos m\u00e1s r\u00e1pido y con mayor capacidad de respuesta<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-tailored-automation-for-medical-manufacturing\">Automatizaci\u00f3n a medida para la fabricaci\u00f3n de productos m\u00e9dicos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La automatizaci\u00f3n rob\u00f3tica de OMRON ayud\u00f3 a ESE International a optimizar la manipulaci\u00f3n manual de cajas, minimizar el tiempo de inactividad y ejecutar la producci\u00f3n nocturna de kits de primeros auxilios. Al automatizar las tareas repetitivas, los empleados pueden centrarse en un trabajo m\u00e1s valioso. Como resultado, la empresa responde a las necesidades de los clientes de forma m\u00e1s r\u00e1pida y eficiente. Si se enfrenta a retos de producci\u00f3n similares, p\u00f3ngase en contacto con nosotros para descubrir c\u00f3mo OMRON puede adaptar una soluci\u00f3n de automatizaci\u00f3n a su flujo de trabajo.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Volver a casos de estudio<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Solicitar una consulta<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"55dce4f0-7799-402d-bb8c-071ad9f290d7\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Informaci\u00f3n&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">relacionada&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/omron-robotics-case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Ver toda la informaci\u00f3n<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/automated-vial-labelling-omron-werfen\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macco-Werfen-Operators-Cell.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Macco-Werfen-Operators-Cell\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso pr\u00e1ctico<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">14\/1\/2025<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">\u00bfC\u00f3mo etiquetar werfen 1000 viales por hora con automatizaci\u00f3n?<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/additive-manufacturing-automation-am-flow-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-mobile-robot-transporting-3D-printed-parts-in-a-factory.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated mobile robot transporting 3D printed parts in a factory\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso pr\u00e1ctico<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">27\/10\/2021<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">AM-flow reduce la mano de obra y los costes con la producci\u00f3n automatizada de impresi\u00f3n 3D de alta mezcla<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/automated-packaging-solutions-omron\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Automated-packaging-line-processing-cartons-efficiently.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated packaging line processing cartons efficiently\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso pr\u00e1ctico<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">17\/10\/2023<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">El embalaje automatizado basado en datos impulsa la producci\u00f3n de la l\u00ednea de caldos de cleca en un 8%<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESE International optimiz\u00f3 el etiquetado de sus kits m\u00e9dicos automatizando un proceso manual que requer\u00eda mucha mano de obra. En colaboraci\u00f3n con OMRON, implementaron un sistema rob\u00f3tico flexible que impuls\u00f3 la eficiencia, redujo los cuellos de botella y permiti\u00f3 una producci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y fiable. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":169289,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[822,823,815,826,817,819,829],"class_list":["post-181689","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-robots-colaborativos","case-study-category-serie-tm","case-study-category-industrias","case-study-category-manejo-de-materiales","case-study-category-medica","case-study-category-aplicaciones","case-study-category-procesando"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Automatizaci\u00f3n de kits de primeros auxilios con cobot OMRON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La integraci\u00f3n de cobots impulsa la producci\u00f3n flexible y bajo demanda de kits de primeros auxilios en ESE International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T00:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\",\"name\":\"Automatizaci\u00f3n de kits de primeros auxilios con cobot OMRON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T18:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T00:13:42+00:00\",\"description\":\"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg\",\"width\":2167,\"height\":1417,\"caption\":\"Robot colaborativo de OMRON manipulando cajas de kits m\u00e9dicos de primeros auxilios\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La integraci\u00f3n de cobots impulsa la producci\u00f3n flexible y bajo demanda de kits de primeros auxilios en ESE International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatizaci\u00f3n de kits de primeros auxilios con cobot OMRON","description":"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La integraci\u00f3n de cobots impulsa la producci\u00f3n flexible y bajo demanda de kits de primeros auxilios en ESE International","og_description":"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-03-25T00:13:42+00:00","og_image":[{"width":2167,"height":1417,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/","name":"Automatizaci\u00f3n de kits de primeros auxilios con cobot OMRON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","datePublished":"2025-02-04T18:08:00+00:00","dateModified":"2026-03-25T00:13:42+00:00","description":"OMRON optimiza la producci\u00f3n de kits de ESE International.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON-collaborative-robot-handling-medical-first-aid-kit-boxes.jpg","width":2167,"height":1417,"caption":"Robot colaborativo de OMRON manipulando cajas de kits m\u00e9dicos de primeros auxilios"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/case-studies\/production-automation-first-aid-kits-omron-cobot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La integraci\u00f3n de cobots impulsa la producci\u00f3n flexible y bajo demanda de kits de primeros auxilios en ESE International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/181689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=181689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}