{"id":189898,"date":"2026-05-19T12:20:48","date_gmt":"2026-05-19T19:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/services-de-reparation\/"},"modified":"2026-05-19T23:29:47","modified_gmt":"2026-05-20T06:29:47","slug":"repair-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/","title":{"rendered":"Services de r\u00e9paration"},"content":{"rendered":"<section class=\"hero-full-width-image\">\n\t\n\t<div class=\"w-full relative\" data-speed=\"clamp(0.6)\">\n\t\t<div class=\"w-full relative z-[2]\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"pt-[23.4svh] ~pb-[5rem]\/[3rem] flex flex-col min-h-[100svh] justify-between gap-[2rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"max-w-[41.18rem] flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-white-60\">Assistance<\/small>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"text-white flex flex-wrap\">Services de r\u00e9paration<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-white max-w-[25.625rem] flex flex-wrap\">D\u00e9couvrez les options de r\u00e9paration pour votre robot, du service sur site \u00e0 la r\u00e9paration en usine.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ticker translate-x-full absolute bottom-0 right-0 ~h-[1.25rem]\/[1.875rem] ~w-[15.625rem]\/[40.93rem]\">\n\t\t\t\t<svg class=\"h-full w-auto\" width=\"655\" height=\"31\" viewbox=\"0 0 655 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<line x1=\"655\" y1=\"15.5\" x2=\"-1.31134e-06\" y2=\"15.4999\" stroke=\"url(#paint0_linear_5996_20934)\" stroke-width=\"30\" stroke-dasharray=\"3 7\"\/>\n\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t<linearGradient id=\"paint0_linear_5996_20934\" x1=\"655\" y1=\"16.5\" x2=\"-3.68584e-06\" y2=\"13.5\" gradientunits=\"userSpaceOnUse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<stop stop-color=\"#6AFF96\" stop-opacity=\"0\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<stop offset=\"1\" stop-color=\"#6AFF96\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/linearGradient>\n\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"media-container image\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"gradient-bg\"><\/div>\n                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SCARA-Repair-Service.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"SCARA Repair Service\">\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"content-overview-title-copy bg-beige overflow-y-visible overflow-x-clip z-[3]\">\n    \n        \n    <div class=\"container relative z-[2]\">\n        <div class=\"st-xxl sb-xxl\">\n            <div class=\"flex max-md:flex-col ~gap-[1.25rem]\/[8.625rem] ~px-[0rem]\/[7.125rem]\">\n                                    <div class=\"md:basis-[27rem] md:flex-1\">\n                                            \n    \n    <h3 class=\"main-title flex-1 h-fit  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Le&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">bon&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">parcours&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">de&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">r\u00e9paration&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">pour&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">chaque&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">robot,&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">chaque&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">besoin&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n                    <\/div>\n                                \n                \n                                    <p class=\"lg para-desc md:basis-[34.125rem] md:flex-1\">Nous proposons deux parcours de r\u00e9paration : le service sur site dans votre \u00e9tablissement et la r\u00e9paration en usine via nos centres de service. Que vous ayez besoin d\u2019une assistance imm\u00e9diate sur site ou d\u2019une r\u00e9paration effectu\u00e9e dans l\u2019un de nos sites, nous vous orienterons vers l\u2019option la plus adapt\u00e9e. <\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \t\t<div class=\"parallax absolute left-[-6.875rem] bottom-[-2.5rem] pointer-events-none\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"~w-[25.75rem]\/[39.375rem] ~h-[5.5rem]\/[8.6875rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/stats.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"background graphic\">\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\t<section class=\"content-50-50-overlapping-blocks bg-beige\">\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xl\">\n\t\t\t<div class=\"inner flex flex-col\">\n\t\t\t\t                                            <div class=\"pointer-events-none translate-y-[-5rem]\" id=\"Field Service\"><\/div>\n                                        \n\t\t\t\t\t<div class=\"item md:sticky md:top-[4rem] bg-beige relative\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex w-full pt-0 md:pt-[4rem] ~gap-[1.5rem]\/[8.625rem] max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"md:basis-[34.125rem] md:flex-1 flex ~gap-[0.75rem]\/[6rem] max-lg:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"pt-[0.75rem] text-black-60\">01<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 flex flex-col ~gap-[1.5rem]\/[2.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h4 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Service&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">sur&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">site&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">dans&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">votre&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">\u00e9tablissement&nbsp;<\/span><\/span><\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text para-desc\"><p data-start=\"145\" data-end=\"291\">Si un robot n\u00e9cessite un diagnostic sur site, une r\u00e9paration urgente ou une maintenance pr\u00e9ventive, un ing\u00e9nieur de service sur site certifi\u00e9 peut \u00eatre planifi\u00e9 pour accompagner votre \u00e9quipe dans votre \u00e9tablissement. Le service sur site est disponible selon les besoins pour les probl\u00e8mes urgents, les r\u00e9parations sous garantie et la maintenance pr\u00e9ventive. <\/p>\n<ul data-start=\"293\" data-end=\"363\">\n<li data-start=\"293\" data-end=\"314\">\n<p data-start=\"295\" data-end=\"314\">R\u00e9paration de robot en panne<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"315\" data-end=\"334\">\n<p data-start=\"317\" data-end=\"334\">R\u00e9paration sous garantie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"335\" data-end=\"363\">\n<p data-start=\"337\" data-end=\"363\">Maintenance pr\u00e9ventive<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"335\" data-end=\"363\">Assistance sur site certifi\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"365\" data-end=\"513\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Les contrats de service peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat gr\u00e2ce \u00e0 une maintenance pr\u00e9ventive annuelle et \u00e0 une couverture de service sur site plus \u00e9tendue.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                        \t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/field-service-request\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Request field service<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"md:basis-[41.25rem]  ~h-[19.125rem]\/[40.5rem] md:flex-1 rounded-[0.5rem] overflow-hidden relative\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-cover h-full w-full\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/Robotics_Service_and_Support_OMRON-1-scaled.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Robotics_Service_and_Support_OMRON\">\n\t\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ticker translate-y-[-100%] top-0 right-0 ~w-[1.25rem]\/[1.875rem] h-[20.25rem] z-[2] absolute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"w-full h-auto\" width=\"30\" height=\"324\" viewbox=\"0 0 30 324\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x1=\"15\" y1=\"0.112304\" x2=\"15\" y2=\"323.112\" stroke=\"url(#paint0_linear_5567_11126)\" stroke-width=\"30\" stroke-dasharray=\"3 7\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<linearGradient id=\"paint0_linear_5567_11126\" x1=\"16\" y1=\"0.112304\" x2=\"15.2705\" y2=\"323.117\" gradientunits=\"userSpaceOnUse\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<stop stop-color=\"#6AFF96\" stop-opacity=\"0\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<stop offset=\"1\" stop-color=\"#6AFF96\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/linearGradient>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n                                            <div class=\"spacer ~h-[2.25rem]\/[6rem]\"><\/div>\n                    \t\t\t\t                                            <div class=\"pointer-events-none translate-y-[-5rem]\" id=\"Factory repair\"><\/div>\n                                        \n\t\t\t\t\t<div class=\"item md:sticky md:top-[4rem] bg-beige relative\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex w-full pt-0 md:pt-[4rem] ~gap-[1.5rem]\/[8.625rem] max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"md:basis-[34.125rem] md:flex-1 flex ~gap-[0.75rem]\/[6rem] max-lg:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"pt-[0.75rem] text-black-60\">02<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 flex flex-col ~gap-[1.5rem]\/[2.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">R\u00e9paration&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">et&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">reconditionnement&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">en&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">usine&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text para-desc\"><p>Nos centres de r\u00e9paration en usine sont id\u00e9aux pour le reconditionnement, les services en centre de r\u00e9paration et les r\u00e9parations n\u00e9cessitant une tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8te. En utilisant des pi\u00e8ces d\u2019origine et les sp\u00e9cifications d\u2019usine, nous r\u00e9tablissons les performances du robot tout en conservant un historique de service complet. <\/p>\n<ul>\n<li>Services de r\u00e9paration et de reconditionnement<\/li>\n<li>Pi\u00e8ces et composants d\u2019origine<\/li>\n<li>Sp\u00e9cifications d\u2019usine<\/li>\n<li>Tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8te de l\u2019historique de service<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les clients aux \u00c9tats-Unis peuvent utiliser le <a href=\"https:\/\/automation.omron.com\/en\/us\/omronnow\/?returnUrl=\/en\/us\/support\/repair-information&#038;isRmaRedirect=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail en libre-service<\/a> pour demander des r\u00e9parations, suivre l\u2019\u00e9tat, consulter les rapports de r\u00e9paration et suivre les mises \u00e0 jour d\u2019exp\u00e9dition de retour.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                        \t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/robot-factory-repair\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Request factory repair<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"md:basis-[41.25rem]  ~h-[19.125rem]\/[40.5rem] md:flex-1 rounded-[0.5rem] overflow-hidden relative\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-cover h-full w-full\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Services de r\u00e9paration par OMRON Robotics\">\n\t\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ticker translate-y-[-100%] top-0 right-0 ~w-[1.25rem]\/[1.875rem] h-[20.25rem] z-[2] absolute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"w-full h-auto\" width=\"30\" height=\"324\" viewbox=\"0 0 30 324\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<line x1=\"15\" y1=\"0.112304\" x2=\"15\" y2=\"323.112\" stroke=\"url(#paint0_linear_5567_11126)\" stroke-width=\"30\" stroke-dasharray=\"3 7\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<linearGradient id=\"paint0_linear_5567_11126\" x1=\"16\" y1=\"0.112304\" x2=\"15.2705\" y2=\"323.117\" gradientunits=\"userSpaceOnUse\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<stop stop-color=\"#6AFF96\" stop-opacity=\"0\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<stop offset=\"1\" stop-color=\"#6AFF96\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/linearGradient>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<section class=\"content-cta-band bg-white\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xl\">\n\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t<div class=\"box-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h4 class=\"main-title text-white  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Vous&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">ne&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">savez&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">pas&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">quelle&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">option&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">de&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">r\u00e9paration&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">convient&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">le&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">mieux&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">?&nbsp;<\/span><\/span><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white para-desc\">Contactons-nous ! Nous vous aiderons \u00e0 choisir. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    \t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn has-border white  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/support-contact\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Contacter l\u2019assistance r\u00e9paration<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    \t\t\t\n\t\t\t<div class=\"btn embed-btn filled white  has-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n            <p>Support d&rsquo;appel<\/p>\n\n\t\t\t  <div class=\"hs-web-interactive-inline\" style=\"\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"189908307008\">   <a href=\"https:\/\/cta-na2.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/click?encryptedPayload=AVxigLLW30P%2FnkIl0eQ%2BZxAv9FrtanqfvLEZV6rp5ZEv9EWfRJySHAvXInWRRCFJfVp6sM9lckResTScpiy9NhblX%2FiteaSZW6wYba9sbLCabtDc8IcpDADBdbwwdJEMejgddA%2BfrQ2BCjLlfRUvZv5rpWgCDfg%3D&#038;portalId=47882041\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"hs-inline-web-interactive-189908307008 \" data-hubspot-cta-id=\"189908307008\"> Appeler le support <\/a>  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Service-and-Support-CTA.webp\"  loading=\"lazy\" alt=\"Service and Support CTA\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-simple-accordion bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.5rem]\/[2.25rem]\">\n\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Questions&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">fr\u00e9quemment&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">pos\u00e9es&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem] flex-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab\" data-index=\"1\">\n                                <p>G\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab\" data-index=\"2\">\n                                <p>R\u00e9paration en usine<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab\" data-index=\"3\">\n                                <p>Service sur site<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab\" data-index=\"4\">\n                                <p>Contrats de service<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab\" data-index=\"5\">\n                                <p>Formation au service<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"relative\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"panel\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Comment puis-je optimiser la dur\u00e9e de vie de mon robot Omron ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Programmez des visites r\u00e9guli\u00e8res de maintenance pr\u00e9ventive pour une inspection compl\u00e8te par un ing\u00e9nieur certifi\u00e9. Ce service comprend tous les entretiens recommand\u00e9s en usine et un rapport d\u00e9taill\u00e9 sur les r\u00e9parations n\u00e9cessaires. Il permet d&rsquo;identifier les probl\u00e8mes \u00e0 un stade pr\u00e9coce, d&rsquo;\u00e9conomiser de l&rsquo;argent et de r\u00e9duire les temps d&rsquo;arr\u00eat impr\u00e9vus. <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> si vous souhaitez en savoir plus.  <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Quelles sont les options de garantie offertes par Omron ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Omron propose des options de garantie flexibles, notamment des formules de base, des formules enregistr\u00e9es et des formules \u00e9tendues. La garantie de base commence \u00e0 la date d&rsquo;exp\u00e9dition et couvre les pi\u00e8ces de rechange pendant un an. L&rsquo;enregistrement de votre robot \u00e9tend la garantie \u00e0 2 ans, couvrant les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et la main-d&rsquo;\u0153uvre de la premi\u00e8re ann\u00e9e. Pour une extension suppl\u00e9mentaire, des forfaits sont disponibles pour une dur\u00e9e allant jusqu&rsquo;\u00e0 30 mois. Contactez votre bureau Omron local pour obtenir une assistance internationale.    <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"panel\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Qu&rsquo;est-ce qui fait d&rsquo;Omron un choix fiable pour les r\u00e9parations ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Choisir Omron pour vos r\u00e9parations, c\u2019est confier votre \u00e9quipement \u00e0 des experts. En tant que concepteur et fabricant d\u2019origine de plus de 98 % de nos produits, nous <span class=\"GramE\">apportons<\/span> une expertise in\u00e9gal\u00e9e et plus de 80 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la compr\u00e9hension et l\u2019entretien de nos produits. Nos techniciens form\u00e9s en usine assurent des services de r\u00e9paration et de reconditionnement dans des centres de r\u00e9paration strat\u00e9giquement situ\u00e9s ou des r\u00e9parations sur site dans votre \u00e9tablissement, en veillant \u00e0 ce que vos produits respectent les sp\u00e9cifications d\u2019origine gr\u00e2ce \u00e0 des contr\u00f4les qualit\u00e9 mondiaux rigoureux. Nous n\u2019utilisons que des pi\u00e8ces ou composants d\u2019origine et suivons les sp\u00e9cifications d\u2019usine afin de garantir que le robot fonctionne comme \u00e0 l\u2019origine. De plus, lorsque votre robot est entretenu par <span class=\"GramE\">Omron<\/span>, nous assurons la tra\u00e7abilit\u00e9 pour la garantie et l\u2019historique de service.    <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Quels sont les produits Omron \u00e9ligibles aux services de r\u00e9paration ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>Nous proposons des services de r\u00e9paration pour la plupart des produits Omron, y compris une large gamme de robots et d\u2019accessoires. Cela comprend : <\/p>\n<ul>\n<li>Robots mobiles autonomes LD, MD, HD et OL<\/li>\n<li>Robots industriels i4L, i4H, iX3, iX4, Quattro, Hornet, Viper et <span class=\"SpellE\">eCobra<\/span><\/li>\n<li>Alimenteurs de pi\u00e8ces <span class=\"SpellE\">AnyFeeder<\/span> et <span class=\"SpellE\">iPF<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre service complet garantit que votre investissement est maintenu selon les normes les plus \u00e9lev\u00e9es<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Comment puis-je demander un service de r\u00e9paration&nbsp;?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les r\u00e9parations en interne dans notre centre de r\u00e9paration am\u00e9ricain, la r\u00e9paration est demand\u00e9e via un portail RMA. Pour acc\u00e9der au portail RMA de r\u00e9paration, un   <\/span><a href=\"https:\/\/automation.omron.com\/en\/us\/omronnow\/?returnUrl=\/en\/us\/support\/repair-information&#038;isRmaRedirect=true\"><span style=\"font-weight: 400;\">compte OmronNow<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  est n\u00e9cessaire. Les utilisateurs existants peuvent cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Demander une r\u00e9paration\u00a0\u00bb. Les nouveaux utilisateurs doivent cr\u00e9er un compte en s\u00e9lectionnant le bouton \u00ab\u00a0Cr\u00e9er un compte\u00a0\u00bb sur la page de connexion, en fournissant les informations n\u00e9cessaires et en v\u00e9rifiant leur adresse \u00e9lectronique. Une fois connect\u00e9s, les utilisateurs auront un acc\u00e8s imm\u00e9diat au portail de r\u00e9paration RMA en libre-service.   <\/span><\/p>\n<p>Utilisez ce lien pour acc\u00e9der au portail RMA pour les r\u00e9parations internes aux \u00c9tats-Unis&nbsp;: <a href=\"https:\/\/automation.omron.com\/en\/us\/support\/repair-information?hsCtaAttrib=189853705526\">Services de r\u00e9paration | Omron<\/a><\/p>\n<p>Pour un service de r\u00e9paration en Europe, veuillez utiliser ce lien&nbsp;: <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/services-support\/services\/repair-service\/request-for-repair\">Demande de r\u00e9paration | OMRON, Europe<\/a><\/p>\n<p>Pour les autres r\u00e9gions du monde, utilisez ce lien pour acc\u00e9der au site r\u00e9gional :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.omron.com\/global\/en\/business\/industrial_automation\/\">Organigramme | Profil de l\u2019entreprise | \u00c0 propos d\u2019OMRON | OMRON Global<\/a><\/p>\n<p>Pour demander une r\u00e9paration sur site, utilisez les liens suivants&nbsp;:<\/p>\n<p>Am\u00e9rique du Nord&nbsp;: <a href=\"mailto:ia.techsupport@omron.com\">ia.techsupport@omron.com<\/a><\/p>\n<p>Europe&nbsp;: <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/misc\/forms\/robotic-services-contact\">Services robotiques | OMRON, Europe<\/a><\/p>\n<p>Pour les autres r\u00e9gions, utilisez ce lien pour acc\u00e9der au site r\u00e9gional :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.omron.com\/global\/en\/business\/industrial_automation\/\">Organigramme | Profil de l\u2019entreprise | \u00c0 propos d\u2019OMRON | OMRON Global<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Comment puis-je contacter l&rsquo;assistance technique pour des questions de r\u00e9paration ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Pour les demandes de r\u00e9paration sur le terrain dans les Am\u00e9riques, contactez notre \u00e9quipe de support technique sans frais au 1-800-556-6766. Choisissez l&rsquo;option&nbsp;1, puis l&rsquo;option&nbsp;3. Vous pouvez \u00e9galement envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:ia.techsupport@omron.com\">ia.techsupport@omron.com<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour les demandes de r\u00e9paration en interne soumises via le portail RMA de r\u00e9paration, vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:FactoryRepairs@Omron.com\">FactoryRepairs@Omron.com<\/a><\/p>\n<p>Pour l\u2019assistance internationale, utilisez ce lien pour acc\u00e9der au site r\u00e9gional :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.omron.com\/global\/en\/business\/industrial_automation\/\">Organigramme | Profil de l\u2019entreprise | \u00c0 propos d\u2019OMRON | OMRON Global<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"panel\" data-index=\"3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Comment le service d&rsquo;assistance sur site d&rsquo;Omron peut-il am\u00e9liorer les performances de mon robot ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Le service d&rsquo;assistance sur site d&rsquo;Omron am\u00e9liore les performances de votre robot en fournissant des diagnostics et des r\u00e9parations sur site par l&rsquo;interm\u00e9diaire de nos ing\u00e9nieurs du service d&rsquo;assistance robotique sur site situ\u00e9s \u00e0 des endroits strat\u00e9giques. Soutenus par l&rsquo;\u00e9quipe mondiale d&rsquo;Application et d&rsquo;Ing\u00e9nierie d&rsquo;Omron, nos techniciens certifi\u00e9s offrent des temps de r\u00e9ponse rapides afin de minimiser les temps d&rsquo;arr\u00eat de la production. Ce service garantit que votre robot fonctionne efficacement, en maintenant des performances et une productivit\u00e9 optimales.  <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"panel\" data-index=\"4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Quelles options de contrat de service Omron propose-t-il pour la maintenance des robots ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Omron propose diverses options de contrat de service pour optimiser la maintenance et l&rsquo;assistance des robots. Choisissez parmi les contrats standard pour des solutions compl\u00e8tes \u00e0 un prix fixe, ou personnalisez un contrat pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins sp\u00e9cifiques. Nos contrats garantissent un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;expertise d&rsquo;Omron, pour soutenir \u00e0 la fois les nouveaux utilisateurs avec des robots uniques et les utilisateurs avanc\u00e9s g\u00e9rant de grandes flottes.  <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"panel\" data-index=\"5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-head\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg\">Quels sont les services \u00e9ducatifs propos\u00e9s par Omron pour l&rsquo;assistance robotique ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"shrink-0 h-[1.25rem] w-[1.25rem]\" width=\"20\" height=\"21\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 10.5H19\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10 19.5L10 1.5\" stroke=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-body-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rich-text\"><p>Omron propose des services \u00e9ducatifs pour optimiser la valeur de votre robot gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de formation, une assistance technique et un service sur le terrain. Nos sessions de formation pratique, disponibles dans les centres r\u00e9gionaux ou sur votre site, aident votre \u00e9quipe \u00e0 ma\u00eetriser les technologies robotiques. Avec plus de 20 ans d&rsquo;exp\u00e9rience, nos ing\u00e9nieurs d&rsquo;assistance offrent des conseils strat\u00e9giques et utilisent des outils de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e pour la r\u00e9solution de probl\u00e8mes \u00e0 distance. Les cours comprennent la programmation et la maintenance de robots fixes et mobiles.   <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":189734,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-189898","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Services de r\u00e9paration | Service sur site et r\u00e9parations en usine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de r\u00e9paration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T06:29:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/\",\"name\":\"Services de r\u00e9paration | Service sur site et r\u00e9parations en usine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-19T19:20:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T06:29:47+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Services de r\u00e9paration par OMRON Robotics\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services de r\u00e9paration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de r\u00e9paration | Service sur site et r\u00e9parations en usine","description":"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services de r\u00e9paration","og_description":"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-05-20T06:29:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/","name":"Services de r\u00e9paration | Service sur site et r\u00e9parations en usine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp","datePublished":"2026-05-19T19:20:48+00:00","dateModified":"2026-05-20T06:29:47+00:00","description":"D\u00e9couvrez les services de r\u00e9paration de robots, y compris le service sur site et la r\u00e9paration en usine, afin de r\u00e9tablir les performances et de r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Repair-Services-by-OMRON-Robotics.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Services de r\u00e9paration par OMRON Robotics"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/repair-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services de r\u00e9paration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189900,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189898\/revisions\/189900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}