{"id":183367,"date":"2023-08-24T16:28:00","date_gmt":"2023-08-24T23:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/gruppo-romani-riduce-i-tempi-di-inattivita-per-letichettatura-del-70-con-una-soluzione-automatizzata-basata-su-cobot\/"},"modified":"2026-03-24T17:15:43","modified_gmt":"2026-03-25T00:15:43","slug":"automated-package-labelling-cobots","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","title":{"rendered":"Gruppo Romani riduce i tempi di inattivit\u00e0 per l&#8217;etichettatura del 70% con una soluzione automatizzata basata su cobot"},"content":{"rendered":"<section class=\"post-head overflow-y-visible overflow-x-clip\">\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"~pt-[4.5rem]\/[5.625rem] relative\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[3rem]\/[4rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[4rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Torna ai case study<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h1 class=\"main-title h2 flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Gruppo&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Romani&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">riduce&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">i&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">tempi&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">di&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">inattivit\u00e0&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">per&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">l&#8217;etichettatura&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">del&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">70%&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">con&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">una&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">soluzione&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">automatizzata&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">basata&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">su&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">cobot&nbsp;<\/span><\/span><\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex justify-between items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso di studio<\/small>\n\t<\/div>\n                        \n                        \t\t\t\t\t\t                            \t\t\t\t\t<\/div>\n\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"~h-[16.25rem]\/[42.875rem] w-[104vw] relative center-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"main-image rounded-[0.5rem] overflow-hidden absolute center-xy w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg\"  loading=\"eager\" alt=\"TM5-900 Cobot at Gruppo Romani\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-start  is-blog-post\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-share-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Condividi<\/small>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-shares\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9539 1.68994H14.0624L9.45607 6.95462L14.875 14.1187H10.632L7.30877 9.77372L3.50622 14.1187H1.39652L6.3234 8.4875L1.125 1.68994H5.47569L8.47962 5.6614L11.9539 1.68994ZM11.2139 12.8567H12.3822L4.84087 2.88565H3.58716L11.2139 12.8567Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M3.99003 5.32556H0.978752C0.845107 5.32556 0.736816 5.4339 0.736816 5.5675V15.2414C0.736816 15.3751 0.845107 15.4834 0.978752 15.4834H3.99003C4.12367 15.4834 4.23196 15.3751 4.23196 15.2414V5.5675C4.23196 5.4339 4.12367 5.32556 3.99003 5.32556Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.48658 0.516418C1.3909 0.516418 0.499512 1.40684 0.499512 2.50131C0.499512 3.59626 1.3909 4.48701 2.48658 4.48701C3.58138 4.48701 4.47204 3.59621 4.47204 2.50131C4.47209 1.40684 3.58138 0.516418 2.48658 0.516418Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M11.6516 5.08533C10.4422 5.08533 9.54815 5.60525 9.00588 6.196V5.5677C9.00588 5.4341 8.89759 5.32576 8.76394 5.32576H5.88012C5.74647 5.32576 5.63818 5.4341 5.63818 5.5677V15.2416C5.63818 15.3753 5.74647 15.4836 5.88012 15.4836H8.88481C9.01846 15.4836 9.12675 15.3753 9.12675 15.2416V10.4553C9.12675 8.84239 9.56485 8.21404 10.6892 8.21404C11.9137 8.21404 12.011 9.22136 12.011 10.5383V15.2417C12.011 15.3753 12.1192 15.4836 12.2529 15.4836H15.2587C15.3923 15.4836 15.5006 15.3753 15.5006 15.2417V9.93536C15.5006 7.53705 15.0433 5.08533 11.6516 5.08533Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social-share\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer noopen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 8 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M0.453361 8.489H2.0976V15.2581C2.0976 15.3917 2.20589 15.5 2.33954 15.5H5.12741C5.26105 15.5 5.36935 15.3917 5.36935 15.2581V8.52089H7.25954C7.38244 8.52089 7.48584 8.42866 7.49988 8.30658L7.78696 5.81455C7.79485 5.74598 7.77312 5.67732 7.72725 5.62589C7.68133 5.5744 7.61562 5.54494 7.54667 5.54494H5.36944V3.98281C5.36944 3.5119 5.62299 3.27311 6.12312 3.27311C6.19439 3.27311 7.54667 3.27311 7.54667 3.27311C7.68031 3.27311 7.7886 3.16477 7.7886 3.03118V0.743726C7.7886 0.610081 7.68031 0.50179 7.54667 0.50179H5.58481C5.57097 0.501113 5.54025 0.5 5.49496 0.5C5.15455 0.5 3.97134 0.566823 3.0367 1.42666C2.00112 2.3795 2.14507 3.52037 2.17947 3.71818V5.54489H0.453361C0.319716 5.54489 0.211426 5.65318 0.211426 5.78682V8.24702C0.211426 8.38066 0.319716 8.489 0.453361 8.489Z\" fill=\"#262626\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute bottom-0 w-full center-x min-w-[90rem]\">\n\t\t\t<div class=\"lottie\" data-json=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/json\/lottie\/green-trail-on-light.json\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"post-three-column-icon-text\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"icon-container grid  grid-cols-3 ~gap-[1.25rem]\/[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/reorder-reorder-arrow-move-arrange.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"reorder&#8211;reorder-arrow-move-arrange\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Settore<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Ceramica<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/update.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"update\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Applicazione<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Packaging ed etichettatura<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-item flex gap-[0.75rem] md:items-center max-md:flex-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image h-[3.5rem] w-[3.5rem] shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/traffic.svg?w=56\"  loading=\"lazy\" alt=\"traffic\">\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 h-fit md:justify-center flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">Soluzione robotica<\/small>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sm\">Cobot OMRON TM5-900<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-from-manual-bottlenecks-to-rapid-flexible-labeling-with-cobots\">Dai colli di bottiglia manuali a un&#8217;etichettatura rapida e flessibile con i cobot<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.grupporomanispa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gruppo Romani<\/a>, leader italiano nella produzione di ceramiche, aveva la necessit\u00e0 di ottimizzare il processo di etichettatura dei colli per stare al passo con le crescenti richieste produttive. I sistemi di etichettatura manuali e meccanici in uso faticavano ad adattarsi ai frequenti cambi di formato, specialmente nella gestione di prodotti fragili. Ci\u00f2 comportava tempi di inattivit\u00e0 significativi e una flessibilit\u00e0 limitata, con un impatto negativo su produttivit\u00e0 e tracciabilit\u00e0.  <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Per risolvere il problema, <a href=\"https:\/\/www.blueng.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bluengineering<\/a> ha sviluppato una soluzione di etichettatura completamente automatizzata utilizzando il <a href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/products\/collaborative-robots\/tm-series\/tm5-900\/\">robot collaborativo OMRON TM5-900<\/a>. Il cobot TM5-900, con il suo sistema di visione integrato e uno sbraccio di 700 mm, \u00e8 stato impiegato per applicare le etichette su uno qualsiasi dei quattro lati dei colli in uscita. La sua programmazione flessibile permette agli operatori di insegnare rapidamente al cobot nuovi punti di presa, movimento e deposito, consentendo un rapido adattamento a diverse dimensioni e forme dei pacchi. Il sistema \u00e8 gestito centralmente da un <a href=\"https:\/\/industrial.omron.eu\/en\/products\/NX102-1000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PLC OMRON NX102<\/a>, che si connette perfettamente al sistema di esecuzione della produzione (MES) per la supervisione e la tracciabilit\u00e0 in tempo reale. La verifica dei codici a barre e dei codici QR, il tracciamento dei colli e i controlli di qualit\u00e0 delle etichette vengono eseguiti automaticamente dal sistema di visione integrato.    <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Questo sistema di etichettatura automatizzata ha trasformato le operazioni di Gruppo Romani, riducendo i tempi di inattivit\u00e0 dovuti ai cambi di formato fino al 70%, liberando gli operatori per compiti a maggior valore aggiunto e garantendo una produzione sicura, efficiente e a prova di futuro.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-watch-gruppo-romani-s-story\" style=\"font-size:26px\"><strong>Guarda la storia di Gruppo Romani:<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Gruppo Romani Cuts Downtime 70% with OMRON&#039;s TM5-700 Cobot | OMRON Robotics\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1073797407?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bluengineering-and-OMRON-Case-Study-for-Cobot-Labelling_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scarica la storia completa<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-border\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bluengineering-and-OMRON-Cobot-Labelling-Solution_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scarica in italiano<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-results-at-a-glance\">Panoramica dei risultati:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Riduzione fino al 70% dei tempi di inattivit\u00e0 per i cambi di formato delle etichette<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Etichettatura flessibile su molteplici formati e dimensioni di colli<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Verifica automatizzata di codici a barre e QR code per una tracciabilit\u00e0 completa<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Operazioni collaborative e sicure a fianco del personale di fabbrica<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"4\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(1024 \/ 417)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1354\" height=\"552\" alt=\"Sistema automatizzato di etichettatura e scansione dei codici a barre dei colli\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163470\" data-id=\"163470\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 417\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg 1354w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=300,122 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=768,313 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-barcode-labelling-and-scanning-system.jpg?resize=1024,417 1024w\" sizes=\"(max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Operatori che configurano il processo di etichettatura automatizzata\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163488\" data-id=\"163488\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operators-setting-up-automated-labelling-process.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3312\" alt=\"Cobot TM5-900 presso Gruppo Romani\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163515\" data-id=\"163515\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 565\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=300,166 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=768,424 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1024,565 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1536,848 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TM5-900-Cobot-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=2048,1130 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Etichettatura automatizzata dei colli con robot collaborativo in una fabbrica di ceramica\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163479\" data-id=\"163479\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-package-labelling-with-collaborative-robot-in-ceramics-factory.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6000\" height=\"3376\" alt=\"Operatore che configura il processo di etichettatura automatizzata per i colli\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163497\" data-id=\"163497\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 576\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?w=1024\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg 6000w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Operator-setting-up-automated-labelling-process-for-packages.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3376\" height=\"6000\" alt=\"Cobot che esegue l'etichettatura automatizzata dei colli presso Gruppo Romani\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-163506\" data-id=\"163506\" data-aspect-ratio=\"576 \/ 1024\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?w=576\" srcset=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg 3376w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=169,300 169w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=768,1365 768w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=576,1024 576w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=864,1536 864w, https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cobot-performing-automated-package-labelling-at-Gruppo-Romani.jpg?resize=1152,2048 1152w\" sizes=\"(max-width: 3376px) 100vw, 3376px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-tailored-automation-for-your-operations\">Automazione su misura per le tue operazioni<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ogni linea di produzione affronta le proprie sfide e trovare il giusto equilibrio tra efficienza, flessibilit\u00e0 e affidabilit\u00e0 pu\u00f2 fare la differenza. Il percorso di Gruppo Romani dimostra come la giusta soluzione di automazione possa potenziare i team, ridurre i tempi di inattivit\u00e0 e adattarsi alle mutevoli esigenze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Se stai cercando modi per migliorare la flessibilit\u00e0 e l&#8217;efficienza dei tuoi processi produttivi, siamo qui per condividere la nostra esperienza e aiutarti a trovare il giusto approccio all&#8217;automazione robotica, su misura per le tue esigenze uniche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"post-footer-subscribe\">\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[6rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-back\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/case-studies\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M4.44255 10.375L1.15088 6.94618L4.44254 3.51736\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M11.9859 0.500098L11.9859 5.84905C11.9859 6.45472 11.4943 6.94627 10.8887 6.94627L1.01367 6.94627\" stroke=\"#262626\" stroke-opacity=\"0.6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t<p>Torna ai case study<\/p>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form\">\n\t\t\t\t<div class=\"form-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"w-[1.5625rem] h-[1.5625rem] object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/png\/rss.png\" width=\"25\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"rss\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lg text-white\">Prenota una consulenza<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-container blog-footer-form\" data-region=\"na2\" data-form-id=\"55dce4f0-7799-402d-bb8c-071ad9f290d7\" data-portal-id=\"47882041\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"form-graphic\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"object-contain\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/themes\/omron\/assets\/img\/svg\/form-robot.svg\" width=\"218\" height=\"214\" loading=\"lazy\" alt=\"form robot background\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"content-rich-text-rc-end \">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"inner ~pt-[7.25rem]\/[10.25rem] sb-xxl\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"content-outer\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<section class=\"resource-three-across-featured bg-beige\">\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"st-xl sb-xxl\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col ~gap-[2.25rem]\/[3rem]\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex max-md:flex-col gap-[1.5rem] justify-between md:items-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-1 max-w-[39.25rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t                    \n    \n    <h3 class=\"main-title  flex flex-wrap\"><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">Approfondimenti&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"outer-word\"><span class=\"inner-word\">correlati&nbsp;<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"btn filled blue shrink-0  has-arrow\" type=\"button\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/blog\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M8.55697 10.375L11.8486 6.94618L8.55697 3.51736\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.01411 0.500006L1.0141 5.84896C1.0141 6.45463 1.50566 6.94618 2.11133 6.94618L11.9863 6.94618\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Visualizza tutti gli approfondimenti<\/p>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/vegan-ice-cream-end-of-line-packaging-automation\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/End-of-line-automation-for-food-packaging.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"End of line automation for food packaging\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso di studio<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">24\/3\/2023<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Scalare la produzione di gelato vegano con l&#8217;automazione intelligente del packaging di fine linea<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-circuit-board-testing-omron-hanover-displays\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Automated-circuit-board-testing-setup-on-production-line.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Automated circuit board testing setup on production line\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso di studio<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">21\/7\/2021<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Hanover Displays raddoppia la produttivit\u00e0 con il test automatizzato dei circuiti stampati<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                                                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            \n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"blog-card resource-three-feature\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/machine-tending-robot-automation-omron-fischer-gears\/\" >\n\t<div class=\"blog-card-inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-[0.75rem]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"blog-card-image h-[11.5rem] rounded-[0.5rem] overflow-hidden\" src=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Machine-tending-cobot-automating-CNC-feeding-at-Fischer-Gears.jpg?w=1024\"  loading=\"lazy\" alt=\"Machine tending cobot automating CNC feeding at Fischer Gears\">\n\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"flex justify-between gap-[1.5rem]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flex gap-[0.5rem] items-center \">\n\t\t<div class=\"w-[0.5rem] h-[0.5rem] shrink-0 bg-green\"><\/div>\n\t\t<small class=\"text-black-60\">Caso di studio<\/small>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<small class=\"text-black-60\">20\/12\/2020<\/small>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lg\">Fischer Gears ha automatizzato il 70% dell&#8217;alimentazione CNC con i cobot OMRON<\/p>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri come Gruppo Romani ha ridotto i tempi di inattivit\u00e0 per l&#8217;etichettatura del 70% grazie ai robot collaborativi automatizzati, sbloccando nuovi livelli di efficienza nel settore ceramico.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":164190,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case-study-category":[328,336,417,473,463,487,518],"class_list":["post-183367","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-robot-collaborativi","case-study-category-serie-tm","case-study-category-industrie","case-study-category-applicazioni","case-study-category-altro","case-study-category-imballaggio","case-study-category-lavorazione"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;etichettatura automatizzata dei colli con i cobot riduce i tempi di inattivit\u00e0 del 70%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come l&#039;etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gruppo Romani riduce i tempi di inattivit\u00e0 per l&#039;etichettatura del 70% con una soluzione automatizzata basata su cobot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come l&#039;etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMRON Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T00:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\",\"name\":\"L'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot riduce i tempi di inattivit\u00e0 del 70%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T23:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T00:15:43+00:00\",\"description\":\"Scopri come l'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gruppo Romani riduce i tempi di inattivit\u00e0 per l&#8217;etichettatura del 70% con una soluzione automatizzata basata su cobot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"description\":\"Transforming Manufacturing Through Robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#organization\",\"name\":\"OMRON Robotics\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"OMRON Robotics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot riduce i tempi di inattivit\u00e0 del 70%","description":"Scopri come l'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gruppo Romani riduce i tempi di inattivit\u00e0 per l'etichettatura del 70% con una soluzione automatizzata basata su cobot","og_description":"Scopri come l'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.","og_url":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","og_site_name":"OMRON Robotics","article_modified_time":"2026-03-25T00:15:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/","name":"L'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot riduce i tempi di inattivit\u00e0 del 70%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-24T23:28:00+00:00","dateModified":"2026-03-25T00:15:43+00:00","description":"Scopri come l'etichettatura automatizzata dei colli con i cobot ha aiutato Gruppo Romani a ridurre i tempi di inattivit\u00e0 del 70% e a migliorare la tracciabilit\u00e0 nella produzione ceramica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#primaryimage","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/TM5-900_OMRON_Robotics_Cobot-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/case-studies\/automated-package-labelling-cobots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gruppo Romani riduce i tempi di inattivit\u00e0 per l&#8217;etichettatura del 70% con una soluzione automatizzata basata su cobot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#website","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/","name":"OMRON Robotics","description":"Transforming Manufacturing Through Robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#organization","name":"OMRON Robotics","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","contentUrl":"https:\/\/robotics.omron.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/OMRON_Logo.svg?w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"OMRON Robotics"},"image":{"@id":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/omron-robotics\/","https:\/\/www.youtube.com\/@OmronRoboticsAmericas\/featured"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/183367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robotics.omron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=183367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}